BEKAS PE KARAM KEEJIYE

BEKAS PE KARAM KEEJIYE Lyrics & Chords

Hi friends!

RAAG KEDAR

This lovely song was originally sung by Lataji for the movie Mughal-e-Azam (1962). Music was composed by Naushad and lyrics were by Shakeel Badayuni. This is in raag Kedar.
Here is my version!
vs gopal
5 th feb 2010

========

LYRICS

Bekas Pe Karam Keejiye, bekas=helpless; karam=kindness

Sarkaar-e-madeena lord of Madina
Bekas Pe Karam Keejiye
(Gardish Mein Hai Taqadeer gardish=in vicissitudes; taqdeer=fate

Bhanvar Mein Hai Safeena)….2 bhanwar=whirlpool; safeena=boat
Bekas Pe Karam Keejiye,

Sarkaar-e-madeena
Bekas Pe Karam Keejiye

ANTARA 1

Hai waqt-e-madad Aaiye madad=help

(Bigadi Ko Banaane )…2
posheeda Nahni Aapase poshida=hidden

Kuch Dil Ke Fasaane
Zakhmon Se Bhara Hai Kisi

Majaboor Ka Seena majboor=oppressed
Bekas Pe Karam Keejiye

ANTARA 2

Chhaai Hai Museebat Ki Ghata

Gesuon Vaale, Gesuon Vaale gesoo=hair
Lillaah Meri Doobati lillaah=for god’s sake

Kashti Ko Bachaale kashti=boat
Toofaan Ke Aasaar Hain, aasaar=signs

Dushvaar Hai Jeena dushwar=difficult
Bekas Pe Karam Keejiye
Gardish Mein Hai Taqadeer

Bhanvar Mein Hai Safeena
Bekas Pe Karam Keejiye,

Sarkaar-e-madeena
Bekas Pe Karam Keejiye

=========

Comments  

Gopal_20at_20firenze

V.s. Gopalakrishnan Pro user said

Reuploaded today, 29th March 2010.
vs gopal
vs gopal


Notify me about subsequent comments