Pyaar Kiya To Darna Kya - Celebrating 50 yrs of Mughal-E-Azam

Pyaar Kiya To Darna Kya - C... Lyrics & Chords

I was watching a feature on Mughal-E-Azam on television and its been 50 yrs since the movie was first released (on Aug 5th 1960)!

It is said that this spectacular film by K.Asif was one of the highest grossing film of those times until the record was broken by Sholay. This song is one of the most popular compositions by Naushad Sahab and reminds us of the Golden Era and the beautiful Madhubala :-) Madhubala, who plays Anarkali dances in Emperor Akbar’s court and declares her love for Prince Salim, played by Dileep Kumar, through this song.

I was reading some trivia about the movie on IMDB and particularly found this interesting :-)
The lyrics of the song were written and re-written by the lyricist about a 100 times because Naushad wouldn’t approve it. And in those days of sound recording, editing and mixing, as there was no way to provide the reverberation of sound, Naushad had Lata Mangeshkar sing the song in a studio bathroom!

Needless to say, after watching the feature about this movie, couldn’t resist attempting this song! Thanks so much for the track, Paras di. Here goes my humble attempt at one of the greatest songs of all times.

Film: Mughal-E-Azam (1960)
Music: Naushad
Lyrics: Shakeel Badayuni
Orig Singer: Lata Mangeshkar
Cover by: Smitha

Comments  

Ca_trip_754

Pravin Patade said

Good one…. Good mixing…. :) BTW did you sing it in bathroom too :P
Thande thande paani se nahaana chahiye,
Gaana aaye ya na aaye gaana chahiye :)

Copy_of_dsc03821

Sunitha Sanjeev said

wow!!!what a voice!!!very nice singing…luved it
sunitha

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Thats a real act of courage to go for such a masterpiece! Good job! Keep it up!
Jai GURUDEV

Smi-jiyabday

Smitha Passanha said

Vishnu, Pravin, Sunitha, Adina – Thanks for the quick feedback guys! Glad u liked my attempt.

- Smitha

Do listen to:
Taare Hai Baaraati
Jaane Kya Baat Hai
Pehla Nasha
Wada Raha
Tanha Tanha

Img228

Kala Vijay(indefinitely away) Pro user said

wonderful rendition of this classic song,in your expressive voice smitha.

Rajeev

Rajeev Onv(away on a long break) said

Smitha, opening was superb! Excellent cover of a classic song! Congrats!
rajeev.onv

Dsc00025

Dinil S said

Smitha,
Very nice cover of a golden hit. Keep up the good work.
Rgds,
Dinil.S

Images_12_

Parasmani (away) said

Loved the opening lines! Nice expressions and clear voice….

Sargam….

Usapictures_362

Dr. priya Rajan said

Smitha hey my dear…. Pyar kiya tho darna kya!!
i love this song……
Though a tough song u covered it, am happy about it. Hamari Asha ji kahi hamare dil me rahegi….
favorites…. love u lots.
thanks a lot for sharing.
MUSIC is the language of the soul!

Raghu_5

Raghu Kedar said

Very well expressively rendered Smitha! Congrats!

When you have a few moments, please take a listen to my latest upload,
Meri kahani bhoolnewale
and other uploads at Raghu’s Music

Raghu

B_sbdayjun11

Adithi said

Thanks for bringing back this gem to us, Smitha! Your rendition sounded like an Asha one :D. Loved it! :)
Peace if possible, but truth at any rate – Martin Luther

Smi-jiyabday

Smitha Passanha said

Kala, Rajeev, Rakshita, Dinil, Vidya, Paras di, Priya, Rahul, Adithi – Thanks a ton guys! I am really happy to see all the positive feedback. The opening lines from the original are my favorite too!

- Smitha

Do listen to:
Taare Hai Baaraati
Jaane Kya Baat Hai
Pehla Nasha
Wada Raha
Tanha Tanha

Brv_15340092bnr1

Radhakrishnan Nair said

Excellent singing Smitha. Keep up the good work. Enjoyed it very much.

regards
RK

Dinesh_2010

Dinesh Mehta said

Nice to hear this popular song after a long time.
Please visit my songs page located here

100_1633

Harshan (away) Nambiar Pro user said

Smitha ……wonderful song pick ……

Very good attempt at this classic, felt like Ashaji’s rendition of a Lataji song :-) All I can say that it takes guts to cover these classics ….yours was a brilliant attempt. Minor nit pick….expression could have been better ….i mean the dard in the rendition ….but singingwise superb ….goes to my favourite.
Interpretation is the revenge of the intellect upon Art ………….Susan Sontag.

Here are some of my interpretations …of originals I love

Smi-jiyabday

Smitha Passanha said

RK, Dinesh, Harshan – Thanks a lot!

Harshan – When I chose to sing this song, didn’t realise it would be so tough! The breathing is difficult and every antara is different…it took me time to memorize the tune itself :-) Maybe that’s why u felt the lack of expression. Thanks a lot for favoriting.

- Smitha

Do listen to:
Pyaar Kiya Toh Darna Kya
Taare Hai Baaraati
Jaane Kya Baat Hai
Pehla Nasha
Wada Raha
Tanha Tanha

Name

Roshine Gnanatharshan. said

Smitha !
Lovely Singing.
Never heard this song but I loved the way you started this song and beautiful cute voice.
Liked it very much.
-——————————

  • Roshine *

“ஒரு சிற்றோடையின் சலசலப்பாய்… சிறகாய்…சிலிர்ப்பாய்…எனக்குள் ஒலி எழுப்பும் சங்கீத சப்தஸ்வரமாய்… நீ "

“இன்னா செய்தாரை ஒறுத்தல் அவர் நாண நன்னயம் செய்து விடல்”

Follow You Heart !!!!

263417_2127361950921_1452102497_2221953_3897026_n

Srini S (bye bye friends) Pro user said

Excellent singing smitha.Enjoyed it a lot.Feel was awesome.Yes you are right about recording,mixing and all.In those days there was no facilities,but still such songs could be heard even today.Keep it up.All the best.
srinivasan.s

Gopal_20at_20firenze

V.s. Gopalakrishnan Pro user said

Great singing! Lovely voice and very good feel. Could be more effective with more free expression/throw.
vs gopal
12aug 2010
vs gopal

Img_0257

Sojan Chacko said

Smitha great singing and nice expressions. Liked it.

Abhay06

Adwait Ranade (busy, away) Pro user said

Very nice singing, Smitha! Great to see this classic covered by you. Enjoyed it in your voice and liked it a lot.
Adwait Ranade
My original composition
Qatil Adaa….
My latest solo covers
Aur Kuchh Der Theher
Ankhon Mein Qayamat Ke Kaajal
Aadmi jo kehta hai
Tula Pahile Mi Nadichya Kinari#
Duet covers
Phir chhidi raat (Bazaar) with Sudha
Gaata rahe mera dil (Guide) with Adina

Snapshot_20091115_59

Swati Prasad (unable to be frequent) said

Superb song pick!!
loved it :)

Regards
Swati

Smi-jiyabday

Smitha Passanha said

Roshine, Srini, VSG, Sojan, Swati, Adwait – Thanks a lot everyone!

- Smitha

Do listen to:
Pyaar Kiya Toh Darna Kya
Taare Hai Baaraati
Jaane Kya Baat Hai
Pehla Nasha
Wada Raha
Tanha Tanha

Img_0127

Harry Chops Pro user said

Nice! Very smooth vocals and nice flow. Liked it
_________________
Please check out my latest -
Chala Aaya Pyar (Aashayein)
Bheegi si (Rajneeti)-full version
my son Zubin singing
Another brick in the wall

Please provide your feedback on his effort.
Regards,
Harry

Deblina

Deblina M (away) said

Kya baat hai Smitha …. very well sung ….loved it :)

Shail_pic

Shailender (trying to be regular) Pro user said

Smitha,

Fully agree with Harshan………it sounded Asha’s version of the song…….this is not to detract anything of your singing ability…….your rendition was first class on a difficult number……

K-track was super……

Its a old time classic, but I am not a great fan of this song………

Shailender
…… Please listen to my recent uploads
Hansne Ki Chaah Ne
Jeevan Se Bhari Teri Aankhen
Chand Chupa Badal Mein

Img_20110625_140630-1

Ajeesh Kumar said

Beautifully rendered song Smitha. I do not listen to old songs but this one got me glued to the headphones. Great job!
--
Orma Thirivil – Passenger
Wedding Qawwali – A R Rahman

Copy__2__of_dancing-snow-white600x600

Sheba said

Smita… AWESOME SINGING….
wonderful voice…Superb perfomance…

Smi-jiyabday

Smitha Passanha said

Harry, Deblina, Shailender, Ajeesh, Sheba – Thanks guys!

- Smitha

Do listen to:
Pyaar Kiya Toh Darna Kya
Taare Hai Baaraati
Jaane Kya Baat Hai
Pehla Nasha
Wada Raha
Tanha Tanha

Photo_on_2010-12-01_at_18

Harry Jassal (indefinitely away) said

Too good. Loved your performance. Superb K-Track and crystal clear Mix, Harmonies. Absolutely Loved it!!! Goes to Favs!!

In Love & Light
—Harry Jassal

Some of My Covers
Soniyo-Raaz 2 Sonu Nigam
Soniyo-Raaz2 Youtube
I’ll Always Be Right There-Bryan Adams
Aaja Aaja Main Hoon Pyar Tera
Chingari Koi Bhadke
Pyar Tumhe Kis Mod Pe Le Aaya
Chand Mera Dil Competition Song
Yaad Na Jaye Video Cover

My Facebook Page:
Jas @Facebook

Mz

Babu Nm said

very nice singing…really enjoyed
“Music expresses that which cannot be put into words and cannot remain silent”

may god bless you and be with you. ALWAYS……

Dad_eesha_photo_may12

Ramesh Tadi said

Smitha,

i just could feel wow!! speechless. Your are really blessed. God bless you.
Regards,

Ramesh
Give your valuable feedback n be my best Critic,

1. Jaane Kya Chahe Mann

2. Sonio O Soniyo – Raaz 2

Gk_sep2

George Kuruvilla Pro user said

Well done Smitha. Cant say I’m a fan of the song, but you sound great! You need to cut down on the reverb though.
-George
Visit my Facebook Music Page Profile

Prasad

Prasad Np said

Superb !

As some one commented, you need to be much courageous to attempt a song like this. You have done it beautifully in all the parameters of that legendary song.

Smi-jiyabday

Smitha Passanha said

Harry, Babu, Ramesh, George, Prasad – Thanks a lot everyone !

- Smitha

Do listen to:
Pyaar Kiya Toh Darna Kya
Taare Hai Baaraati
Jaane Kya Baat Hai
Pehla Nasha
Wada Raha
Tanha Tanha

Img_0659

Pradeep Barre said

What a song pick Smitha?Awesome you are as always!Hearty congrats!
Thanks & Regards,
Pradeep

Mz

Babu Nm said

beautifully sung …great song pick and beautifully sung enjoyed each and every bit.
goes to my favorite

""Respect all, Love all, help all, appreciate all, but don’t expect anything in return. that’s the better way to live.""

may god shower all his blessings upon you and be with you……. ALWAYS……

Vanshi_lehenga1

Sudha Kumar (listening..) Pro user said

Awesome start, Smitha and gallant rendition of this classic! Did you sing it in original scale – hats off for that. Would have liked more punch at the high registers so the pining could be felt.
Loved it, to favs,
Sudha

Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter.
-John Keats
Do listen to my latest uploads
Mere Naina Sawan Bhado
Sonnalum Ketpadhillai

Ajay_333-

Ajay m nair said

suuuper song…. v.nice singing…. keep it up

Profile_pic2

Rakesh Baro said

Hi Smitha,
Tumhari himmat ki daad deni padegi…I was singing this song once and I realised how difficult it was , harqatwise , and I ran out of breath so many times while singing :(….

you have done an awesome job Smithssss,loved it…

Cheers
Rakesh

Smi-jiyabday

Smitha Passanha said

Pradeep, Babu, Ajay – Thanks a lot !

Sudha – Yes I sang it in the original scale. Glad u liked it enough to fav it :-)

Rakesh – Thanks a lot! Yes I was running out of breath too :-)

- Smitha

Do listen to:
Pyaar Kiya Toh Darna Kya
Taare Hai Baaraati
Jaane Kya Baat Hai
Pehla Nasha
Wada Raha
Tanha Tanha

Lotus

Saroj Nair said

very nice old song beautiful rendition Smitha

Dsc00724

Sajna Taj said

Beautiful…. it was lovely

Latha_-_muziboo

Latha Ganti Pro user said

So beautiful rendition …

V

Vivek Chauhan said

Wonderful voice, great singing and excellent selection of song……………

http://viveksings.blogspot.com/

Img000312_-_copy

Pinks said

wah ji wah ….bohot khub…lovely singing!
Tc & keep smiling
Pinks

Me

Mohamed Kassim said

Smitha, Very cute voice like you :)
Nice singing very good.
all the best!

kassim

Govind_srinivas

Govind Srinivas said

Good style of Voice Smitha hats off,

Regards

Govind

Sudhakar

Sudhakar said

great performance smitha ji, like ur voice, well executed on tough song.
thanx & regards

Dsc00305

Sangeeta Sutar ... said

very nice pick.you have a beutiful voice.

I have recently started and uploaded couple of songs.please do listen :) I will be soon upload karaoke.
My Latest songs

Smi-jiyabday

Smitha Passanha said

Thank u all !

Please listen to I Love U
-Smitha

Rahul

Rahul (getting back to routine) Pro user said

Lovely singing Smit’s……At places breath control was a problem but very very tad. Singing overall was exemplary with great expressions.
-——————————————————————
“Coming together is a beginning, staying together is progress, and working together is success” – Henry Ford

6

Anand Sawkar said

Dear Smitha,
Excellent singing and great expression… Keep up the good work. Enjoyed it very much.
Thanks
Anand Sawkar

03072010142

Roshan said

It is a really tough song to sing. Glad that you have shown justice to the original… Very good rendition and I appreciate your decision to attempt this song.


Notify me about subsequent comments



Info

Smi-jiyabday

by Smitha Passanha

August 11, 2010

Images_12_

with Parasmani (away)

Music Track

Stats