Tribute to Asha Bhonsale ji - Jaeeye Aap Kahan (Male Version)
Tribute to Asha Bhonsale ji... Lyrics & Chords
Presenting my humble try to magnificent song of Melody Queen Ashaji. The song is a challenge to any one and every one but Ashaji herself. With a world record 12K+ recorded songs and unparalleled versatility she is the Best.
This O.P. Nayyarji’s composition is a Marvel. Between Sa to Sa, the tough vocal tune easily touches 12 notes and excludes only komal rishabh.
Ashaji has always been my most favourite singer and I am happy to have attempted her song finally. It’s not anywhere near the original master piece, though.
To suit Male version, I have avoided copying the original to the last bit and have adopted to soft vocals and a few minor variations in the way some words are rendered. All of this is without affecting the grace of the original composition of course. Requesting your kind feed back on this new adventure.
Hindi Song: Jaiye Aap Kahan Jayenge
Movie or Album: Mere Sanam
Original Singer: Asha Bhosle
Music Director: O P Nayyar
Lyricist(s): Majrooh Sultanpuri
Info
January 21, 2011
Stats
- 131 Plays
- 10 Favorites
- 30 Likes
- 55 Comments
- 48 Tribute to Asha Bhonsale ji... MP3 Download
Search Keywords



Harshan (away) Nambiar
said
Adwait bhai …let me do the sri ganesh on this one….loved it ….kya gayaki hai aap ki …esp the alaap portions athi sundar….hats off for covering this difficult Ashaji song………………….favs
________________________________________________
In friendship there is flattery….William Shakespeare.
Parasmani (away) said
Unique idea! Enjoyed listening to your version. Gracefully done!
Sargam….
Neil Swanson..(collaborations welcomed.singers wanted)
said
hi , dont know the song, of course, but u
said it was your humble attempt. well in
my book just by listening to your strong
presence in your vocal. s and a very difficult
song to sing, re breath control, u surpassed
with excellence. all your songs and attempts
are done with sincerity. i can tell it in
your voice. and your love of music come s out
also .and feelings about the song. super job
well done. my friend. god bless NEIL
lISTEN TO MY LATEST IMAGINE A JOHN LENNON
COVER WITH NALLI ON VOCAL. S
My Newest originals
Radhakrishnan Nair said
Adwait bahi… wah! maza aa gaya … kya sahi andaaz me gaaya hai… wah! Enjoyed your version very much. To my fav…
regards
Rk
Sudha Kumar (recovering and getting back to listening..)
said
Mindblowing start, Adwait… what a surprise from you! Bahut sundar gaaya – I really loved it. Adayegis were awesome, and harkats spot on. Alaaps/Lalas are hard to get the same feel as in female voice but I agree this song really is good for vocal range and dynamics!
To favs,
Sudha
______________________________________________
“Can words describe the fragrance of the very breath of spring?”
― Neltje Blanchan
Latha Ganti
said
Adwait ji …so nice presentation :-)
Krishnan N v said
Wonderful tribute to the legendary singer…. Loved it…
N V K
NVK’s Online Light Music/Karaoke Singing Classes
Kumar Srinivasan
said
Loved it in your voice Adwait.
-Kumar.
Sarada Bhagavatula
said
Enjoyed this favorite once again in your voice, Adwait. Well done!
Sarada Bhagavatula
Sangeeta Sutar ... said
very good attempt!
My Latest songs
Babu Nm said
great idea and very well sung. enjoyed listening to your version Adwait ji
music is all about heart and soul KEEP our heart and soul clean
Thinkal govind kumar
said
Mere Pyaare Addu Bhai,
WOW ! WOW ! BAHUT KHOOB !
Excellent Tribute to The Singing Queen !
You have brought out the beauty & expressions of this great song which my humble self LOVED !
Standing ovation to our dear Addu Bhai !
To my FAVOURITES too !
Thank you for sharing this special one !
GOD Bless !
Loving Best Wishes,
Thinkal Govind Kumar.
Adwait Ranade (busy, away)
said
It’s really wonderful to get encoragement and support from the friends:)
@ Harshan bhai: You had heard this live on skype, as well. Thanks a lot for your kind comments, liking and fav’s.
@ Parasji: Thanks for listening, I am happy you enjoyed it:)
@Neil: Wonderful to hear from you on this attempt. You’d certainly enjoy the original of Ashaji. If anything has nice shown up in my rendition then that’s just a glimpse of the original….
Thank you my friend for listening to this upload and liking it :)
@ RK Bhai: It’s great to hear back from you on this one. Thank you for the kind f/b, liking and fav’, bro!
@ Sudha: In male versions of female songs and vice versa the feel is always different than the original. That’s the part of the parcel as you said rightly. But the singer gets an enjoyment nearer to singing a fresh song :) Thank you for your unflinching support, detaled f/b, liking and fav’s!
@ Latha: Thanks a lot! Great to know you liked it!
@ krishnan ji: Thanks a lot! Great to know you liked it!
@ Kumar : Thanks a lot! Great to know you liked it!
@ Sarada: Thanks for listening to this male version and liking it:)
@ Sangeeta: Thanks for listening, I am happy you enjoyed it:)
@ Babuji: Thanks for listening to this male version and liking it:)
MyLatest
MyMarathi
Adwait Ranade (busy, away)
said
Mere Pyare Thinkal Bhai,
I am thrilled to get a feedback from you on this version. Thanks a lot for the appreciation, liking and adding this one to the fav’s!
MyLatest
MyMarathi
Rahul (getting back to routine)
said
Hi Dada,
Awesome delivery as usual. Very nice change to hear this evergreen song in the silken male voice of yours. I loved it completely. Great dedication to the legend Ashaji.
-——————————————————————“Coming together is a beginning, staying together is progress, and working together is success” – Henry Ford
Harsh Shah said
superb singing adwaitji!! Really liked it!!!
Sherlock
Saqib Javed said
great pick……not an easy one adwwait jee……like ur version…….
Chura liya With Faster Tempo
Ramesh Tadi said
Adwaitji… great pick and wonderful rendition with nice dedication…
Ramesh Tadi
Akhila... :) said
Awesome selection Sir! :) very well rendered! :)
Akhila... :) said
Awesome selection Sir! :) very well rendered! :)
Swati Prasad (unable to be frequent) said
brilliant singing of this such a tough song
i have no words!!!
its just great :)
Swati Prasad
Sheba said
Great attempt….wonderful rendition…
Adwait Ranade (busy, away)
said
@ AJ: Great to know that you liked this one! A change is a must and it was wonderful experiance at singing Ashaji’s song:)
@ Harsh: Thanks a lot :)
@ Saqib: Thank you!
@ Ramesh: I am happy you liked it, Mate!
@ Akhila: Thank you very much for the f/b, liking and addtion to the fav’!
@ Swati: Glad to hear from you. Thanks for your kind comments and liking it :)
@ Sheba: Thank you very much!
MyLatest
MyMarathi
Saroj Nair said
love this song of Asha B
nice to hear the song in your voice
aalaap was really good, excellent singing Adwait
‘Sing like there’s nobody listening,
And live like it’s heaven on earth.’
-William W. Purkey
Adina Galani
said
Adwait, I am running out of wordds, not many, man or woman, would dare approaching this song, not even as a game. Outstanding performance, pro leveled. To favs!
Adina
Minder Singh said
interesting
Mendra
Dinesh Mani (away indefinitely) said
A very nice tribute to a great singer.
Harry Chops
said
Adwait bhai – Nice pick and great singing. Abhi to female singer ko bhi nahin choda……
:)
******
Duet with Sarmi
Shaayad yahi to pyar hai
*******
Kitcha Swamy said
Adwait, great selection of song for your voice. It should have been tough but you pulls it off in great fashion. Really shows your dedication. Keep it up !!!
Pls do Checkout : My Original Compositions & Plastic Covers
Dinesh Mehta said
Good to listen to this melody in your voice.
Please visit my songs page located here
Enjoy each breath with effortless balance.
Adithi said
Beautiful singing, Adwaitji! :)
Peace if possible, but truth at any rate – Martin Luther
Srini S (bye bye friends)
said
My all time fav of ashaji.Beautiful singing adwait bhai.Keep it up.
My latest uploads,
Aracha santhanam and Thooliyile (climax part) (Chinna thambi)
Tumse milne ki tamanna (Saajan)
Zindagi ka safar (Safar).My sincere dedication to A.J.Rahul and his family.
Angela Paduraru said
nice singing!
Adwait Ranade (busy, away)
said
@ Saroj: Great to have your kind f/b on this upload. I am glad you enjoyed it. Thanks for listening, liking and adding this one to your fav’s.
@ Adina: I am grateful to you for the kind appreciation.It’s a very tough song and I do not rate this any where near the original. Thanks, Adina. I am happy you found it enjoyable too :)
@ Mider Bhai: Great, Thanks :)
@ Dinesh: Thank you Bro!
@ Harry Bhai: Achha gaanaa mile to kisi ko mat chodo! Shukriya Dost!
@ Kitcha: Thanks a lot!
@ Dinesh Bhai: Thank you sir!
@ Adithi ji: Thank you very much!
@ Srini Bhai: Glad to have attempted your all time favourite. i am happy you found it interesting. Thanks a lot for favouritting it too!
@ Angela: Thanks a lot!
MyLatest
MyMarathi
Vijay (away...) Iyer said
Extremely good work Adwaitji !
Checkout my latest upload at you convenience.
Behti Hawa Sa Tha Wo (3 Idiots – 2009)
Regards,
-Vijay
Rajeev Onv(away on a long break) said
Adwait, a bit strange to hear this in a male voice. You have sung this quite well. Enjoyed it-Congrats!
rajeev.onv
Adwait Ranade (busy, away)
said
Thanks, Vijay!
Rajeevji, Yes I agree it sounds kind of strange despite the variations I did to some words like “jayenge” to suit male version. But could not find other suitable lyrics and track to cover Ashaji’s song. Thanks for the f/b and glad you liked this one.
MyLatest
MyMarathi
Harry Jassal (indefinitely away) said
Adwait Bhai, so sorry for catching up late. This is a great feel number especially your alaaps are great !!!
_______
Thanks
Harry
Have a listen to Rafi Sharddhanjli
Ibolya Horváthné orbán -back to work but hope to sing soon!
said
Wow,what a pick!!!Amazing singing!!
“I believe that music knows no boundaries and has no religion.”-Lata Mangeshkhar
Ibolya
Adwait Ranade (busy, away)
said
Harry Bhai and Ibolyaji,
Great to hear from you on this experimentation. Glad you liked it.
MyLatest
MyMarathi
Rakesh Baro said
:) Adwait Sir,
Aap Kamaal aadmi ho yaar, awesome rendition ….goes to fav……
Cheers
Rakesh
Adwait Ranade (busy, away)
said
Rakesh Bro!
Glad to hear from you on this upload. Glad to know you liked this tribute to the Melody Queen :) Thanks a lot for your encouraging words, liking and fav’ing it!
MyLatest
MyMarathi
Shaniruh
said
Adwai Bhai …. Beautiful song selected this time and brilliantly sung in style ……awesome expressions, just loved it …. fav :)
Adwait Ranade (busy, away)
said
@ Shanibhai: Shuriya….!
@ Dr. Sahab: Thanks a lot :)
MyLatest
MyMarathi
Hassu said
Adwait ji kya baat hai, such a difficult number and you’ve easily given a portray of your dedication towards music. The Aalaap was brilliant. Loved it all the way bhai…very nice
Adwait Ranade (busy, away)
said
Thanks for the visit and your encouragement Hassu bhai!
MyLatest
MyMarathi
Shreedhar Ganapathy
said
Wah – Great singing Adwaitbhai. Alaaps in this song are tough – great attempt to get those right as well
Liked
Shreedhar
Please visit my songs page located here
Adwait Ranade (busy, away)
said
Bahut Shukriya, Shreedhar bhai!
MyLatest
MyMarathi
Harish said
adwait, brilliant in parts. loved several of the parts. a few of the innovations i was uncomfortable with. a few places it sounds like sung in kishoreda style.
________________
pls don’t tag me on facebook. thanks!
Adwait Ranade (busy, away)
said
Harish,
Yaar aaj kal mere singing mein tumhe Kishoreda ishtaaeel hi kyon dikhati hai? LOL….
Thanks for f/b bro, it was a shivdhanushya that I tried to lift here. Glad you felt it was above ground at least at some places….:)
MyLatest
MyMarathi
Jaya Ganapathy said
Hai Adwaitji,
My ever-fav one, always used to sing,
Did your version well, good!
Quite difficult one!!
God Bless you!!!
Jaya
Adwait Ranade (busy, away)
said
Thanks for lovely f/b, Jaya. Glad you visited this one :)
MyLatest
MyMarathi
Adina Galani
said
Revisiting here, this time a rather reflexive listening. Thought of just letting You know.
Adina
Priya Sukumaran
said
Oh my goodness what a coincidence, I was just humming this song this morning and I casually sauntered into your page following Adina, not knowing what song you had posted, Adwaitji. Love all of Ashaji’s songs and this one in particular. Really enjoyed my listen this morning, even though this an earlier post of yours.
Adwait Ranade (busy, away)
said
Adina: :) Thanks for the revisit.
Priyaji: Thanks a lot. Glad you enjoyed this male version:)
MyLatest
MyMarathi