PHOOLON KE RANG SE

Lyrics & Chords

Original singer: Kishore Kumar
RAGA: PAHADI
Here is my rendition/version.

A lovely, romantic song from the film PREM PUJARI (1970). The on-screen actor was Dev Anand. Music was by S.D.Burman and lyrics were by Neeraj.

LYRICS (allthelyrics.com):

Phoolon Ke Rang Se Dil Ki Kalam Se Tujhko Likhi Roz Paati
Kaise Bataaoon Kis Kis Tarah Se Pal Pal Mujhe Tu Sataati
Tere Hi Sapne Lekar Ke Soya Teri Hi Yaadon Mein Jaaga
Tere Khayaalon Mein Uljha Raha Yoon Jaise Ki Maala Mein Dhaaga
Haan Badal Bijli Chandan Pani Jaisa Apna Pyar
Lena Hoga Janam Humein Kayi Kayi Baar
Haan Itna Madir Itna Madhur Tera Mera Pyar
Lena Hoga Janam Hameh Kayi Kayi Baar

Sanson Ki Sargam Dhadkan Ki Beena Sapnon Ki Geetanjali Tu
Man Ki Gali Mein Mehke Jo Hardum Aisi Juhi Ki Kali Tu
Chhota Safar Ho Lamba Safar Ho Sooni Dagar Ho Ya Mela
Yaad Tu Aaye Man Ho Jaaye Bheed Ke Beech Akela
Haan Badal Bijli Chandan Pani Jaisa Apna Pyar
Lena Hoga Janam Humein Kayi Kayi Baar
Haan Itna Madir Itna Madhur Tera Mera Pyar
Lena Hoga Janam Hameh Kayi Kayi Baar

Purab Ho Paschim Uttar Ho Dakshin Tu Har Jagah Muskuraye
Jitna Hi Jaoon Main Door Tujhse Utni Hi Tu Paas Aaye
Aandhi Ne Roka Pani Ne Toka Duniya Ne Hanskar Pukara
Tasveer Teri Lekin Liye Main Kar Aaya Sab Se Kinara
Haan Badal Bijli Chandan Pani Jaisa Apna Pyar
Lena Hoga Janam Hume Kayi Kayi Baar
Haan Itna Madir Itna Madhur Tera Mera Pyar
Lena Hoga Janam Hameh Kayi Kayi Baar
Kayi Kayi Baar
Kayi Kayi Baar
-———
TRANSLATION (FROM NET;
i write to you always with my heart asthe pen and the colours of flowers as the ink.
it is difficult to describe how much i yearn for you
i sleep dreaming about you and get up thinking about you
i am entangled in your thoughts so much as a garland in its twine
our love is like clouds lightning water and sandalwood very pure
we ve tobe reborn again and again many times over
cause our love is very sweet

you re the music of the soul your heart beats sound like the music of veena(musical instrument) and you re the poetry of dreams
in the bylanes of my heart and mind you always smell like fragrance of flowers
long or short be the journey lonliness or festivities you are there always in my thoughtsand iam all alone even in a crowd
our love is like clouds lightning water and sandalwood very pure
we ve tobe reborn again and again many times over
cause our love is very sweet

east or west north or south your smile and laughter is everywhere
howmuch ever further i go away from you you come that much closer to me
even if the storms try to stop me or the world taunts me
i will leave everything, fight every thing for you
our love is like clouds lightning water and sandalwood very pure
we ve tobe reborn again and again many times over
cause our love is very sweet

Comments

Chandran_13_new_3

Chandrasekharan Nair(always with music) Pro user said

Nice singing sir this beautifull song of Kishoreda Enjoyed a lot
Be always with a music mind to be a good person

Giri-2013-2

Giri∂hαrαη. u. r. Pro user said

Lovely song VSG ji.
So effortlessly you have rendered it, but felt some strain in your voice this time.
Nevertheless it sounds very good.
(Would love to cover this song one day!)
Kind regards,
Giri.

1470313_664240173598611_1922915547_n

Anand Sawkar said

VSG Sir,
very good singing voice.It’s my fav too,I just agreed with Giri Sir, Rest everything is fine. Keep singing and Cheer!!!!!!!! Singing is the Best medicines .

Thamara-1-3

Jaya Ganapathy said

Dear Gopalji,
Ever-Fav: of all time,especially from Devji’s!
Very romantiically with beautiful expressions,
You have rendered, keep it up!!
God Bless you!!!
Jaya


Notify me about subsequent comments



Info

Gopal_20at_20firenze

by V.s. Gopalakrishnan

uploaded over 2 years ago

Stats

  • 48 Plays. Last played on September 16, 2014
  • 3 Favorites
  • 3 Likes
  • 4 Comments
  • 61 PHOOLON KE RANG SE MP3 Download