Nayono shorisi..Bengali cover by Harshan

Lyrics & Chords

Friends its been a long time since I uploaded a new song. I was pretty busy watching the world cup and most of my weekends were wasted because of that.

I had heard the song from 2 folks …Shibashis and then Satheesh. Long time ago Sudha kumar had encouraged me to pick up a Bengali song. I dont understand nor speak Bengali.

Would like to thanks satheesh …for the ktrack which I think he got from Shibashis. In this particular song, I tried to copy kishoreda’s style….as there was not much for interpretation because of the language.

However the moment I heard this soul stirring melody – I decided that I will make an attempt. I tried my best to get the diction by listening to Kishoreda many times and tried his style. Lastly this is a great Bengali composition and hope my Bengali friends will pardon me for the diction and other issues. I know there are some glitches….but this is the best I can do at the moment.

Also this is one song where I have really stepped out of my comfort zone…besides the language, its a pretty tough compostion and has some harkats. All in all it was a very good learning experience.

One more thing common amongst malyalees and Bengalis – is fish curry and rice besides talking politics in tea shop:-)

Hope you enjoy my rendition and let me know how I fared……thanks

Credit : Noyano Shorosi Keno
singer : Kishoreda

Mixed and Mastered : Harshan

Comments

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Aj for the favs….appreciate it.
Thanks LK for the like …u can still comment if u r not too busy:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Abhay06

Adwait Ranade (away) Pro user said

Harshan Bondhu!

What can one say on this attempt? Superb singing and really it was your own voice and style. I did not find any copying of Guruji. A great milestone indeed.

janam safal….line was just out of this world!

Enjoyed and to my fav’s!
MyLatest
MyMarathi

Dinesh_2010

Dinesh Mehta said

Very good voice and rendering. I enjoyed it although I do not know Bengali language.

Please visit my songs page located here

Enjoy each breath with effortless balance.

With_om___rafi_aur_coke_at_eliots_beach_cropped

Rakesh Baro said

Cant stop Smiling….you are so talented sir….Loved your rendition ……

This goes to my favs….

Sir if time permits kindly listen to “Ei Jo Nodi Jaye Shagorey” , it’s an awesome bengali song by our guruji/bhagwaan !!!!!! I would cover the song some day….

Cheers
Rakesh

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks a ton Rakesh for your favs….some of the songs doesnt have a language. It touches the soul…I guess I like soul stirring compositions and kishoreda was what I can say ….mesmerizing in this….what a brilliant composition and rendering….thanks a ton.

Thanks a lot Paras…for liking the song.
Dinesh bhai …thanks a lot
Tha Kathir …thanks.
Thanks Lk ….:-) appreciate your feedback as always …glad u liked it….very well said about the composition.
Thanks Adwait bhai for your feedback and encouragement…you are my inspiration to get better…appreciate your favs.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Ruh

Shaniruh Pro user said

Harshan Bhai….kya baat hai, bohat zabardast….this is brilliant stuff, although you dont understand & speak Bengali language but still you managed superbly , samajh to mujhay bhi nahi aati hehehe….but the feel was awesome …… gr8 work…goes to my favs :)

Shail_pic

Shailender Pro user said

Harshan bhai,

Quite surprised to see your rendition in Bengali…….but never felt that you were singing in an alien language, the diction was near perfect….the rendition itself was brilliant……

Great expressions……only thing you could have reduced the sharpness of bansuri and tabla at some places from the track, it would have then been more smoother….

Liked and favourited….

Music is my meditation…….Shailender

Img_8718

Madhukar Mehta said

Dear Harshanji, While I do not understand Bengali the musical composition is very nice…… Your vocals also sounded excellent. Enjoyed it.
Madhukar
MainKahinKaviNaBanJaaooN

Photo_on_2010-12-01_at_18

Harry Jassal (trying to reconnect) said

Is that you Harshan Bhai…. Wow….Hats Off, Standing Tall to your genuine passion for music against all boundaries, really loved your awesome expression, harkats and adaptation. Goes to Favs for a lovely tune and near pro presentation !!
_______
Thanks
Harry

Have a listen to Rafi Sharddhanjli

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks a ton Sarmistha for adding to favs……Bengali is such a sweet language, and I would love to learn and sing more Bengali songs…thanks for the encouragement.
Thanks Madhukarji …for the favs…even I dont know Bengali….just an experiment.
Thanks Shailu bhai…for the favs, let me try and remix this.
Thanks Shanu bhai…for the favs……always a challenge to cover a different language.


“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

20121106001214_0003

Satheesh Kumar nair said

hehe, harshan, very fast…i took 2 months to somewhat sing this song, and you in 2 days and did much better,if sharmi and rakesh are impressed , be sure , you did fine, gaan sunke ghoomaschi….

Satheesh

It is better to be divided by truth than to be united in error.— Adrian Rodgers

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Harry bhai ….for the favs….I didnt want to cover the same old same old……there are some fantastic compositions in other languages like Bengali,Marathi……so just an experiment.

Thanks Satheesh….for the encouraging comments….and thanks again for the ktrack:) This song has been haunting me ever since I heard it closely….very soul stirring.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Www

A. Sri harsha said

sounds really good Harshan! liked it!

Sri Harsha.

Various_family_pics_and_plum_etc_022

Neil swanson.. Feeling better listening mode ! Pro user said

HI , i am in total agreement with all comments
your vocals r always superb and u always have
the midas touch with your songs. god bless NEIL

LISTEN TO MY LATEST . KISSING TIME AWWAY
TV SCORE ORIGINAL

My Newest originals

Fff-25

Krishnan N v ( nvk ) said

Brilliant…. Loved the song ….more than that loved your rendition…Liked the ease with which you have sung it… To my favs……

N V K
Listen to my songs NVK’s Music

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks NVK sir ….as Adwait puts it ….you are our guru here on Muziboo….your attention to details in all your rendition is a good learning points for students like me…hence your favs means a lot for me:-)

Thanks Neil …glad u liked it.
Thanks Sri harsha ….for the liking.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Dscn6077

Neetu (away) said

Truly hats off on singing in a language tht u dont speak or understand. Am impressed by this wonderful rendition!!! Goes to my Favs….:) Wud love to see u upload more!! :)
Do visit my songs here.

When music comes from the heart, Language is no Barrier!!….:)

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks a ton Neetu for the favs ……music has no language:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Img_0257

Sojan Chacko said

Harshanbhai!!!!!!Beautiful singing and fantastic voice. Ekdum alag gaaya hai aapne ye gaana apne style aur apne andaz mein. Expressions were superb and your voice in this song was great.

Nalli_pic1

Nalli said

Nice singing Harsh! Like it.

Snapshot_20091115_59

Swati Prasad said

WHOA!! bangla from you!! such a pleasant surprise :)

very beautiful singing harshan ji…. loved your singing…. diction was good enough :) no big issues at all :D
Swati Prasad

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks swati ……feels so good to get these feedback from Bengali friends …thanks for the favs.

Thanks Nalli …glad u liked it.

Sojan bhai ….i heard Kishoreda nearly 50 times before singing.,,thanks for the favs.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Img_0127

Harry Chops said

Harshan bhai – I am not surprised not because you shared a preview with me but knowing that you are a multi faceted talent.
Nicely sung with great feel. Can’t comment on diction but I think it’s already got nod from our Bengali friends.
Liked and favourite after listening the song -:) and not before.
******
My latest cover
Ankahee (Lootera)
*******

I_me_myself

Vijay Iyer (away...) said

Harshan bhai, khoob bhaalo :). Enjoyed the cover throughly.

Regards,
-Vijay

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Vijay bhai and Harry bro ….glad u liked and thanks again for the favs. Harry bro …I tried it again this afternoon and felt like posting it :)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Kaushick_new_pr_pic

Kaushick M said

Harshan Bhai…. very good effort … your voice and rendition more than made up for the diction lapses… I loved your modulations and the mixing was also very good… enjoyed it thoroughly
Kaushick
Please do listen to my SONGS

Bara

Anirban Pro user said

What!!!!!! Now you are singing bengali?? :-))

Firstly adding to favorites directly for attempting. You were pretty good with the bengali Harshan. Not bad for a Mallu :-))

A very popular song by Guru. You did very good. Even the expressions were good. Wonder how you managed to sing with expressions in a language that you are not much familiar with.

I am really impressed….Khoob bhalo dada….eke baare phata-phati…….

Kitcha

Swamy Kitcha said

Never heard this song before but the tune is so nice and calm. Some tamil songs are passing my way as that is the only language i understand and relate to :)

You’ve a beautiful voice Harshan. I’ve already told you this. You’ve sung this song with great ease I would say. Very casual laid back singing and the song is pretty much like that too. Overall, the tune, the singing and the soothing tabla were lovely to listen to.

Typical vintage song and the mix was also very good. Vocals gelled very well with the music.
I really loved the song in your voice. Keep it up !!!. Now that the World Cup(full meals) is over, we only have to deal with IPL (Snacks), allowing us to get back to music I guess :)
Follow me on :
SoundCloud
Facebook

Shibasis_2

Shibasis Dutt said

A very nice attempt Harsh, keep it up.
http://www.muziboo.com/shibasis_dutt/music/ei-shohor-theke-aaro-anek-dure/

Music

Kumar Srinivasan Pro user said

Obviously cannot comment on the diction, but loved your laid back singing. The nuances sounded very good to me. Great effort from you Harshan to attempt a new language and kudos for not letting that affect your song delivery. Nicely done.

-Kumar.

467804_2984158777559_1669680048_1767801_1424525084_o

Shreedhar Ganapathy Pro user said

Harshan bro, unexpected surprise and that too a very melodious one – and you have sung this one with a very mature style and feel while also giving a laid back style. Loved it.
Nice to hear a song from you after a while.
Cheers
Shreedhar
-——————————————————
Please visit my songs page located here

Mic

Soumitra Sarkar said

Very good effort Harshan when singing in a different language :) nice feel too. Diction was ok. From your write up it doesn’t seem like u got help with diction from anybody ? But I appreciate your effort. Beautiful song and u did really well :)
-—————————
Pls listen to Mera Dil Bhi

Dsc00866

Harish Nambiar said

gud effort chetta……even though i din understan a single word i enjoyed ur rendition

Dsc01703

Suresh r (slowly slowly slowly....on the track) said

Hi Harshanji……

As u said in writeup , i also wasted the same period of time behind world cup & few other works…….Now IPL too !!! he he he. But now i felt i have to come back otherwise i may loose the contacts forever….

This is really a superb attempt of yourself in Bengali. I must say it’s quite tough to render a Bengali song. Our Gaanagandharvan also pointed out the same once in an interview. But i dont believe that in case of him….he he he….

You have made it so easily that everyone started to hope about attempting things like the same. For a Kishorda song , a special congratulations & for a Kishorda song in Bengali , LOUD ROUND OF APPLAUSE FOR YOU JI ! I am not at all anywhere near the meaning & other things related with the song. So nothing to point out more rather than marking it as “fav” !

All the very best….

“Life is like music, it must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule.”

Muziboo-profile

Thinkal govind kumar Pro user said

Sreekutta…………
O My Good GOD !
Enjoyed & experienced a totally different & versatile singing by you Kutta !
I have never heard the original, but got immersed in your smooth-flowing rendition !
LOVED your voice, style & soothing expressions a lot !
Standing ovation !
Straight to my FAVOURITES too !
A lot proud of you !
GOD Bless !
Loving Best Wishes,
Thinkal Govind Kumar.

Blue_lotus

Saroj Nair said

wow Harshan wonderful rendition
yes I heard this song first time from Sathish
valare nannayi paadiyittundu Harshan

Dad_eesha_photo_may12

Ramesh Tadi (catching up..) Pro user said

Harshan… Is that you???? wow!! you sounded like a Bengali Babuuuu… :D awesome improv’s, great expressions and rendition… i am nearly half the way and still trying to find the traces n signature of Harshan bhai… hmmm… wonderful modulations… loved the hardword and efforts put behind this cover… loved it as always… keep the surprises coming…
Ramesh Tadi

200630082214-331-988960

Jenefa (inactive) said

Harshanji,

Good to see an upload from you :) Couldn’t understand a word, but sounds melodious and nice in your voice, enjoyed listening :)
And about Fish curry…ha…God…eventhough i’m a tamilian, my native is Kerala border, so the food style is Kerala style, so you know what, eventhough i live in abroad, i would mostly have Fish in some form most of the days in my cooking :)) And coconut too :P
Jenefa
My Uploads

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Jenefa ….appreciate your adding to your favs….I love my fish curry and rice too:-)
Thanks Ramesh bhai……thanks for the favs….I tried to copy Kishoreda here ….regarding my signature in this song…it could have been too risky:-)
Thanks saroj edthi….for the favs …glad u liked it.
Thanks Govind sir….for the favs …means a lot coming from you.
Thanks Suresh….actually I took only a week to complete this song…heard the original many times….thanks for the favs.
Thanks Harish…glad u liked it….even I didnt understand many words in this song.
Thanks Soumitra…glad u liked it. I didnt get any help from the diction from friends, but I heard the original on youtube for about 50 times:)
Thanks Leo …glad u liked it.
Thanks shreedhar bro …for the favs….this is such a beautiful composition….fell for it:)
Thanks Anju for the favs….glad u liked it.
Thanks Adina for the favs …glad u liked it…now the next post will be our duet.:)
Thanks shibashis.
Thanks Kitcha…for the favs and for the encouragement.
Thanks Kumar…glad u liked it.
Thanks a ton …Anirban….guruji ka kya kehna….he was such a talented man….singer,composer,actor director….self made !!!! Thanks for the favs friend:)
Thanks Kaushick….appreciate your encouragement.

Once again friends thanks a ton for the overwhelming feedback !!!!!


“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

41633_100001110409020_5094_n

Harsh Shah said

Wow Harshan Sir!!!! Superb Singing!!!! ur Pronocesian Was Too Good !!!! Really Loved it!!! NAd Very Expressive Singing!!!!!!!

Goes to My Favs!!!!!
Sherlock

Sudhakar

Sudhakar said

Nice song selection harshan ji, its my fav from bengali of kishore da, good attempt, There are lot of diction mistakes, but I still liked ur effort for going to bengali cover. loved the Feel.In the Stanzas Chokhe sajale, and Morono mile, needs improvement. otherwise liked ur effort.

Thanx & Regards
Sudhakar

Sudha_photo

Sudha Kumar said

Awesome singing, Harshan! I am way too impressed – itna sundar gaaya hai ki no words to express… btw, you sound a bit like Babul Supriyo, even better in fact! Sounded very dulcet to the ears.
Loved it, to favs!
Sudha
-
—————————————-
“A good head and a good heart are always a formidable combination. "
- Nelson Mandela

Dsc00716

Radhika Nair (away) said

Kudos, Harshan – for stepping out of many comfort zones, all at once! Though cant understand the language, your rendition kept me hooked. Good confident singing. Some of the harqats can be refined some more, but surely didnt take away much.
Radhika

Www

Nanda Kumar said

Harshan your attempt at this song ‘exemplifies’ a good singer has no language barrier! What a rendition, marvelous selection of song, thanks for throwing this one on us, such a great melodic song. Goes to my all time favorites for this brillant effort!

Me

Chondryma Chakrobortti (inactive) said

Harshan – Congratulations on your first bengali song which you have managed so well without anyone teaching you the meaning or diction (I suppose)….

You said you have copied Kishore da…. I must say you have rightly copied the attitude of the song…. Kudos to that !!!

This is a soulful melody and not an easy song to render. I am so glad that you took this up and you rendered it so well.

Diction issues here and there…. but you dont learn till you attempt and make mistakes…. So dont worry about the diction !! You sang it very well….

Lemme jus narrate you the first 2 lines -

Noyono shoroshi keno bhorechhe jole
Kotoki royechhe lekha kajole kajole

meaning -

Why are your beautiful eyes filled with tears, when there is so much to read on every kohl (Kajal you put in your eyes)

Its a beautiful composition….

Profile_pic

Dinesh Mani (away indefinitely) said

Awesome harshan. Great singing.

Kavithamzboo

Kavitha kondapalli said

after a loooong time Harshan ji :)

it’s always a bold attempt when we pick up a composition in other language…. but, while the music or the tune of the song itself carry the feel of the lyrics, diction probs doesn’t disturb a listener much !

extremely happy with this rendition Harshan ji… specially liked the ‘kajole kajole’ waves :) u were very very soulful thr… also here 2.31-2.49. Got touched by this song much more with Chondryma’s narration for those 2 lines itself :) goes to fav’s Harshan ji!
~MUSIC IS WHAT FEELINGS SOUND LIKE~

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks a lot Kavithaji ….to me music is just a medium for expressing emotion…and I tend to pick songs which are very soulful and melodius…thanks again for the favs…

Thanks Dinesh mashe ….:)

Thanks Chondroyma ….thanks for the encouragement and I am glad that you liked it. Next time I sing a Bangla song, I am hoping that you will help me out with the diction :). Great write up on those 2 lines, I can imagine how powerful the lyrics would be.

Thanks a ton Nanda …appreciate your unflitching support…!!

Thanks Radhika ….even though you were not familiar with the song…glad u liked it. Working on the harkats…one step at a time:)

Thanks Sudha for your encouragement as always, appreciate the compliments for the voice:) appreciate you fav this song.

Thanks Sudhakar, will work hard. Even I am aware of the glitch in Choke sajale but I felt Morono mile is ok. Diction will get there with more Bengali songs….:) But I am glad u liked it overall appreciate your honest feedback.
Thanks Harsh for the favs…glad u liked it lots.


“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Santa_barbara_sept2011_008

Jaishree Pro user said

Harshan!- Have no idea about Bengali songs at all, including this one. The tune was very melodious to listen and your singing was soothing :-)

Rk_fl_2012

Radhakrishnan Nair said

Harshan bhai,
Khoob bhaalo!!! Awesome singing bro.
To my favs.
Cheers
Rk

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks RK bhai …for the favs:)
Thanks Jaishree …glad u liked it….dont worry even I was not very familiar with this song before:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Azam bhai ….glad u liked it….regarding the offnotes…if its the 1st harkat then I am aware of it if its something else ….pls scribble me ….will love to hear from you….:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Azam bhai ……appreciate your inputs:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Rajeev

Rajeev Onv(away on a long break) said

Harshan, surprising selection from you. I am also a great fan of Bengali songs and Rabeendra sangeeth. This is a lovely melody by Kishore. Excellent singing-enjoyed it. Congrats!
rajeev.onv

232323232_fp--9_nu_32

Sowmya Srini (getting back slowly....) said

Very melodious song Harshan….Bengali is my most fav language after my mothertongue ofcourse…….it’s very soothing and melodious in your voice! Kudos for trying to sing in a different language.
My latest
Pareshaan

Mz

Babu Nm said

very sweet one…brilliantly done by you harshan dost…loved this in your voice…liked
may bless you and be with you always

Www

Nanda Kumar said

Listening to this yet again, truly wonderful !

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Nanda for the revisit:)
Thanks Babu bhai …glad u liked it.
Thanks sowmya for the appreciation…glad u liked it.
Thanks a lot Rajeev etta…for the favs means a lot.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Dsc00012

Devan S said

heaqring the song first.Nice and meledious one. It was really superb Bhai to hear from your voice.Nice mix as well. Liked a lot.

-Devan
“**** Music leads my life……****”

Raghu_5

Raghu Kedar said

Hey Horshon :>),

Wow, bold attempt! Being in the same boat as you, I have no comments on the content. But, like the Bengali language, this too was ear candy! What next, now?

And how did you miss my Yari hai imaan mera?

Raghu
~ MUSIC is the most effective stress-buster! ~

P1040554

Sushanth Shankar said

Hi Harshan Sir!!

This really came as a surprise to me!! :D Never heard the song before… Loved the melody… Great pick and very well rendered by you… Most importantly recording a song at one stretch, tht too in a language which you are not at all familiar with and with this perfection, deserves a biiiiiiiiiig applause!! Hats off!!

All the very best!

- Sushanth

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Sushanth for the favs…yes this is a one stretch recording no doubt, but probably the 9th take…lol. Either I was not happy with pitching, sometimes the feel, sometimes more mistakes in diction….finally gave up.

Thanks Roghu babu mushai…glad u liked it …will visit your post now :-)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Www

Raza said

Harshan sir, though i do not know bengali, I thoroughly enjoyed the composition and your singing. Pls. listen to my “Diye Jalte Hain”, Jeevan ke Din" and Ye jo mohobat hai". I look forward to your suggestions on these songs.

Fall_colors_2007_5

Uthra said

Harshan: One of your best uploads. Sounds very good. Liked it!

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Uthra …greatly appreciate you favouriting this.

Thanks Raza …glad u like it…will surely visit your post.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks a ton Latha …will love to get the list from you…will try more Bangla :)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Dsc01535

Sriram Sivaramakrishnan said

i didnt understand head or tail of the song, but well done :-) looked comfortable with the language.

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks sri ,….mere ko bhi jaada kuch patha nahi chala…but glad that u liked it:)

Thanks sarada for the favs and complimenting my voice…appreciate it lots.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Poo

Sowmya R said

Harshan, Never felt you are out of yr comfort zone.Very effortless singing.Tune is sucha soother to ears.Liked it much!
Visit my blog

..Love the music in yourself, not yourself in the music ._.

Singing_foto

Biju( lap top down..will be bck soon) Ramachandran said

beautiful….
new to me ,but got hooked to it with the way yu sang.
loved it lots in yur great voice.

BEST WISHES

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Biju …for the favs….means a lot.

Thanks sowmya …glad u liked it….according to me there are a few words which are very close to hindi but the way it is pronounced is totally different:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Dscf7886_half

Arvind R said

Smooth and mature performance Harshan. You seem to mingle in Bengali quite alright to my ears!. It is like a skilled chameleon swimming through the Bay of Bengal … quite at home and any abherrations unnoticed to my non-linguistic ears!. I learnt that there are quite a few ’che’s and ’ke’s and ’shi’s and ’le’s in Bengali … adding to sumptuous sibilance that could be rich food for a pop filter on a hungry night of recording!!

I think you have pulled it off quite easy … but a touch too casual I think … c’mon Bengali is not that easy, is it?!. Then I will start singing it tooo?!…

Good one … watch out for more fans now!

~With a rhythm is born a song. From a pulsing heart is born music!.
~ Arvind ~

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Arvind for your feedback….appreciate it. Even you can attempt a Bengali song, Your singing style has lot of potentials for that….btw even I didnt find any diction issues in this:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Usapictures_362

Dr. priya Rajan said

Harshan bhai…… Namskaram…. Yr sense of humour:) he he
My! My! Bengali song…. Luv this lan’ Zero knowledge……Bengali is full of ….bhoshu bhoshu words….Laughing a loooot…….
As always luv yr voice …. a vintage feel….
Khoob BhaloO…. he he Liked it…thanks dear.

Please sing one Assamese song too….
Thanks for sharing.
MUSIC is the language of the soul!

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Priya ….appreciate your support as always and thanks for the favs.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Img_4854

Rajesh Gopinath said

nicely done Harshan. liked the ease at which u sung the song.

Good one…Keep singing…
My Latest

Img_0458

Natarajan Ganesan said

Wow Harshan! Really liked your rendition. You have a good voice by yourself and focus on that. As for diction, Bongs are the best judge :D (feed them more roshogollas) but I feel you got quite close (you didnt bring in our native accent :D :D).

Keep bringing in more of them. Nice to hear your renditions.

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Rajesh and Natarajan :-) appreciate it lots !!!
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Ganesha

Deepesh A k(indefinitely on and off) said

nice song!!! well rendered!!! kudos for the effort!!!
Cheers
Deepesh

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Deepesh and sridharji …for your comments and encouragement…thanks for the favs…appreciate it.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Rais_pic_2012

Raisudeen ( little busy ) said

HI Harshan,
Very Good Singing Bengali Song…Very Nice Tune…
Superbbbbbbbbbbbbbbbbbbb.

Wonderful voice:)

i liked It!
Pls Listern My Uploads and Give me a Feedback
Raisudeen Uploads
Anbudan
Raisudeen

Ajay

Ajay m nair said

Harshetta…. suuuuperb one…. lovely composition…. u have done a pretty good job…. loved it from u…. congrats!!!

“The above comments are made upon my v.little knowledge…. the recipient plz forgive if iam wrong”

20081116_img_2643

Prem j Hans said

Good one Harshan…dunno the language… but the song sounds very melodious with your vocals…Loved it :)
Latest Upload:- Hey Bhagwan Shree Ganesha (Original Composition)

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks prem…glad u like it. Thanks Ajay and Raisudeen…for your time and encouragement.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Studio_microphone

Asim Ghosh said

Arre bhai, dictions/pronunciations, harkatein, vagaira vagaira ko maaro goli. Main to aap ka gaana sunne se pehle-i khade hokar, topi utaar ke salaam bhej diya. Kya baat hai Harshan Bhai………I just loved your rendition. Yes, a tough song indeed, and yes I can sit here and point out the shortcomings line-by-line. But hats off to your effort and brave attempt to sing in a different language. I wish I could do that! Loved those non-bong accents, reminds me of Rafi Sahab’s or MukeshJi’s bengali songs.

For future such attempts, let me know if I could be of assistance to you.
“Gaa-Ke Jiyo Toh …. Geet Hai Yeh Zindagi”

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Asim da….One thing I have understood is that sab Bengali log bahut badhe dil wale hai…you all just maafed my issues……greatly appreciate your feedback. I will surely take your help for future Bangla songs…there is one more in the pipe line but have tapped plenty of resources….thanks for the offer though:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Dsc_0563

Meera Manohar said

Harshan,

Have no clue what the song means nor have I heard the original, but all I figured out was that your voice sounded very sincere when you sang it, I liked that the most— felt very soulful! Takes a lot of guts to attempt in a lang that one doesn’t understand or speak, even a little :) So many many kudos to you for that!

Liked it a lot….
Cheers,
Meera

Facebook
Soundcloud

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Meera ….glad u liked it ….:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Kb_blue

Krishnamurthi Balaji said

My heart-felt appreciations for this wonderful rendition. I can understand a little bit of Bengali and it is really a nice to hear your good singing. I could realise the freeness in your using the language. You have a very beautiful voice ! I enjoyed your song in full! Thank you!
K.Balaji

Me_1

Ananya Ramprasad said

Harshan, simply outstanding performance, in your melodious voice :)
Ananya

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Krishnamurthi sir….welcome to my space and thanks for the appreciation:)
Thanks Ananya….appreciate it lots…thanks for the favs.:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

100_2535

Sheba said

Harshan ji…wow…what a soothing song…
Thx for the scribble…
Feeling like hearing a hindi oldie by KK.
Lovely song …liked a lot…

Goes to my fav:)

042

Harshan Nambiar Pro user said

Sai …thanks for visiting this and appreciate your feedback….glad u liked it.

Thanks sheba …for the encouragement and fav this….appreciate it.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Photo

Adithi said

It definitely is a season for Bangla songs! Loved your voice in this one Harshanji! Kind of had an originality in it, perhaps because I am not familiar with the original. Apprecaite your initiative to render in an unfamilar language! Kudos!!! :)
Peace if possible, but truth at any rate – Martin Luther

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Adithi …for the favs…feels good when you say you are not familiar with the original…chalo Bach gaya :)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Aisoo for the favs…appreciate it.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Kala_vijay

Kala Vijay Pro user said

very sweet surprise harshan.i heard this song first time when satheesh uploaded.it is such a beautiful melody.without knowing bengali you sang it really nice with wonderful feel harshan.
you are such a talented singer so you can do such experiments so perfectly.i have a special liking for bengali as my daughter in law is a bengali girl.and really want to learn a bengali song.may be one day i will upload one.
(by any chance if i missed out any of your uploads and not commented,pl feel free to scribble me.)
‘cannot live without music’

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Kalaji….appreciate you fav this….give it a shot…after all every great thing needs a small step in the right direction:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

J0227652

Satish Murti said

Harshan, loved your voice… you are most versatile… also emoted so well….never knew that you had a Bengali repertoire to sing… kudos…!
A word of constructive criticism is worthier than ten words of appreciation…

Abhay06

Adwait Ranade (away) Pro user said

Revisited thro’ FB. Re-enjoyed :)
MyLatest
MyMarathi

Giri-2013-2

Giri∂hαrαη. u. r. Pro user said

Excellent singing with a lot of feeling.
Congrats!

042

Harshan Nambiar Pro user said

hanks giri for fav this and after seeing your profile I am really happy to see that you liked it.:)
Thanks Adwait bhai for the revisit,Vishnu and satish …glad u all liked it….sorry about the late acknowledgement.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Photo0094

Archana(hope to be active soon!) said

Have been hearing this song since childhood. Very improved diction. Your voice is very soothing and does complete justice to Bengali songs.Adding to my favs.

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Archana…greatly appreciate your feedback and your favs….means a lot coming from a Bengali…sorry for the late acknowledment.
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Img_0659

Pradeep Barre said

Nice attempt!Keep rocking Harshan!
Thanks & Regards,
Pradeep

042

Harshan Nambiar Pro user said

Thanks Pradeep bhai:)
________________________________________________
“Music is the universal language of mankind.”
― Henry Wadsworth Longfellow

Vishal

Vishal (away for a while) said

Great singing bro! Just uploaded my version of this super song and Madhukar bhai mentioned you might have sung and uploaded… so searched and found this. This song really suited your voice bro… and I think you grasped the melody far better than I was able to… :) Loved my listen!


Notify me about subsequent comments