Nayono shorisi..Bengali cover by Harshan
Lyrics & Chords
Friends its been a long time since I uploaded a new song. I was pretty busy watching the world cup and most of my weekends were wasted because of that.
I had heard the song from 2 folks …Shibashis and then Satheesh. Long time ago Sudha kumar had encouraged me to pick up a Bengali song. I dont understand nor speak Bengali.
Would like to thanks satheesh …for the ktrack which I think he got from Shibashis. In this particular song, I tried to copy kishoreda’s style….as there was not much for interpretation because of the language.
However the moment I heard this soul stirring melody – I decided that I will make an attempt. I tried my best to get the diction by listening to Kishoreda many times and tried his style. Lastly this is a great Bengali composition and hope my Bengali friends will pardon me for the diction and other issues. I know there are some glitches….but this is the best I can do at the moment.
Also this is one song where I have really stepped out of my comfort zone…besides the language, its a pretty tough compostion and has some harkats. All in all it was a very good learning experience.
One more thing common amongst malyalees and Bengalis – is fish curry and rice besides talking politics in tea shop:-)
Hope you enjoy my rendition and let me know how I fared……thanks
Credit : Noyano Shorosi Keno
singer : Kishoreda
Mixed and Mastered : Harshan
uploaded almost 3 years ago