Aapki Aankhon Mein Kuch by Sitarah

Lyrics & Chords

Movie Name:Ghar
Lyric Name: Aap Ki Aankhon Mein
Lyricists: Gulzar
Music Director: R. D. Burman
Original Singer(s):Kishore Kumar and Lata Mangeshkar
Cover Version: Sitarah Anjum

ENGLISH TRANSLATION:
Aap ki aankhon mein kuch maheke hue se raaz hain – 2
In your eyes there is some fragrant secret
Aap se bhi khoobsurat aap ke andaaz hain
Even more beautiful than you is your grace
Aap ki aankhon mein kuch maheke hue se raaz hai
In your eyes there is some fragrant secret

Lab hilen to mogare ke phool khilte hain kahin – 2
When your lips move, jasmine flowers blossom
Aap ki aankhon mein kya saahil bhi milte hai kahin
In your eyes there are waves as well
Aap ki khaamoshiyaan bhi aap ki aawaaz hain
Your silence is also your voice

Aap ki aankhon mein kuch maheke hue se raaz hain
In your eyes there is some fragrant secret
Aap se bhi khoobsurat aap ke andaaz hain
Even more beautiful than you is your grace
Aap ki aankhon mein kuch maheke hue se raaz hain
In your eyes there is some fragrant secret

Aap ki baaton mein phir koi sharaarat to nahin – 2
There isn’t any mischief in your words again, is there?
Bevaja taarif karna aap ki aadat to nahin
Paying compliments without any motive is not your style
Aap ki badmaashiyon ke yeh naye andaaz hain
This is a new manner of your naughtiness

Aap ki aankhon mein kuch maheke hue se raaz hain
In your eyes there is some fragrant secret

O, aap se bhi khoobsurat aap ke andaaz hain
Even more beautiful than you is your grace
Aap ki aankhon mein kuch maheke hue se raaz hain
In your eyes there is some fragrant secret

Comments

Various_family_pics_and_plum_etc_022

Neil swanson.. Inactive for now medical reason ! Pro user said

HI THERE
SUCH A lovely vocal and sweet voice. nice
melodius song. well executed very soothing
to the ear u r very talented. many blessings
2 u ad thumbs up and a like GB NEIL SWANSON

PS. THANKS great idea on the englishg
translation well done !!!!!!!!!!!!
LISTEN TO MY LATEST
SONGS

These boots r made 4 walking
In the still of the Night
The End of the World -a Love Song
In My Room Beach Boys Cover
Have u ever seen the Rain?
With Christ, even in music ,nothing is impossible

V

Vivek Chauhan said

Wow! baby doll, Nice to listen you after so long…………very good singing. Be in touch….

http://viveksings.blogspot.com/

Muziboo-profile

Thinkal govind kumar Pro user said

Nice choice well-rendered by you Sitarah !
LOVED your voice, style & expressions !
Kudos !
Cheers !
GOD Bless !
Loving Best Wishes,
Thinkal Govind Kumar.

Dscf0749

Santhosh Kumar said

Sitarah

U have a nice voice…nice pick

Warm regards
Santhosh Kumar

Image392_edt3

Sitarah Anjum said

@ Neil, Vivek,Thinkal ji and Santhosh ji-
I’m v grateful for your valuable comments and time taken to listen to my rendition.
Unfortunately due to my professional and personal engagements I’ve not been active on the site and couldn’t spare time for my passionate hobby. I hardly managed to sing this song on the insistence of my friends. I’m glad you liked my effort though I’ve been out of practice for a long time….

Please also evaluate my renditions and share your feedbacks.
+++++++++++++++++++++++++++++++
For more songs please visit my profile on esnips: http://www.esnips.com/web/Sitarahskaraokes
AND join my FACEBOOK page where I post all the new songs.
http://www.facebook.com/pages/Sitarah-Anjum/195494232776?ref=sgm
********************************************
My new video song on youtube ‘Aan Haan’ http://www.youtube.com/watch?v=HU2wxIX36R8
++++++++++++++++++++++++
SOME OF MY SONGS ON MUZIBOO:

Aapki Aankhon Mein Kuch by Sitarah |

Boom Boom Remix- Sitarah feat Ahmad Haseeb |

Sun Mere Mehboob- cover version by Sitarah |

Aap Jaisa Koi by Sitarah |

Khuda Jaane – Sitarah & KK |

What is Mobile Number – Sitarah & Sonu Nigam |

Tum Dour Thay – Sitarah |

Koi Yehan Nache – Sitarah |

Best wishes,
Sitarah

Nagyi__s_unoka

Ibolya Horváthné orbán -away.. said

Nice pick!!!Nice to hear you again!!

Music has no boundaries !

Ibolya

Image392_edt3

Sitarah Anjum said

Many thanks Ibolya :-) How’re you? Thx for joining the facebook page. Stay in touch!

Please also evaluate my renditions and share your feedbacks.
+++++++++++++++++++++++++++++++
For more songs please visit my profile on esnips: http://www.esnips.com/web/Sitarahskaraokes
AND join my FACEBOOK page where I post all the new songs.
http://www.facebook.com/pages/Sitarah-Anjum/195494232776?ref=sgm
********************************************
My new video song on youtube ‘Aan Haan’ http://www.youtube.com/watch?v=HU2wxIX36R8
++++++++++++++++++++++++
SOME OF MY SONGS ON MUZIBOO:

Aapki Aankhon Mein Kuch by Sitarah |

Boom Boom Remix- Sitarah feat Ahmad Haseeb |

Sun Mere Mehboob- cover version by Sitarah |

Aap Jaisa Koi by Sitarah |

Khuda Jaane – Sitarah & KK |

What is Mobile Number – Sitarah & Sonu Nigam |

Tum Dour Thay – Sitarah |

Koi Yehan Nache – Sitarah |

Best wishes,
Sitarah

Img_0659

Pradeep Barre said

Very nice Sitarah! One of my favorites! You have a very good voice!
Thanks & Regards,
Pradeep

Image392_edt3

Sitarah Anjum said

@Pradeep- Thanks for listening. Hope you enjoyed this female version.
@Vaishali- Enjoyed reading your beautiful and encouraging words :-) Thanks for listening and leaving valuable comments. Please stay in touch!

+++++++++++++++++++++++++++++++
For more songs please visit my profile on esnips: http://www.esnips.com/web/Sitarahskaraokes
AND join my FACEBOOK page where I post all the new songs.
http://www.facebook.com/pages/Sitarah-Anjum/195494232776?ref=sgm
********************************************
My new video song on youtube ‘Aan Haan’ http://www.youtube.com/watch?v=HU2wxIX36R8
++++++++++++++++++++++++++++++++
SOME OF MY SONGS ON MUZIBOO:

Aapki Aankhon Mein Kuch by Sitarah |

Boom Boom Remix- Sitarah feat Ahmad Haseeb |

Sun Mere Mehboob- cover version by Sitarah |

Aap Jaisa Koi by Sitarah |

Khuda Jaane – Sitarah & KK |

What is Mobile Number – Sitarah & Sonu Nigam |

Tum Dour Thay – Sitarah |

Koi Yehan Nache – Sitarah |

Best wishes,
Sitarah

Img_0127

Harry Chops said

Nice cover Sitarah. Good to see you back in action. Liked your come back song very much
_________________
Please check out my latest -
awaaz di hai-A Ghazal with Adina

Bheegi si (Rajneeti)-full version

Please provide your feedback.
Regards,
Harry

Scarlet_outlined

Sheelaaa N said

Hey Sitarah, i was just browsing thru and chanced upon ur song.I liked your voice and ur rendition too.I think i may have heard you on esnips too.

Www

Sam Sami said

AApke geeton me kuch Rangeen aise andaaz hai.
aasman me azaad pachiyon si parwaaz hai.

Great wel controlled singing.
Bahut prabhavit karnewali aawaz hai aapki…

Bambaat. chakkas aur…. bahut khoob.

Keep it UP

Image392_edt3

Sitarah Anjum said

@ Sheelaa N- So nice of to leave comments and listen to the song. Yes I’ve my music profile on Esnips too
@ Sarmistha- Thanks for your encouraging comments!
@ Sam Sami- Wah kiya shayerana comment hai apka! Zarra nawazi hai Apki :)

Best Regards,
Sitarah

My new upload

Lat Lag Gayee by Sitarah Anjum

Hpim0459

Rekha Pallath said

Hi Sitarah, Liked the texture of your voice a lot….Let me know if you have sung ghazals, would love to hear them. I liked your rendition very much…gives it a different flavor :) good job!

Image392_edt3

Sitarah Anjum said

Hi Rekha,
Thanks for your feedbacks. I also like Ghazals alot however I still need to record and upload them.

Best Regards,
Sitarah

My new upload

Lat Lag Gayee by Sitarah Anjum

Dsc03641_corped_-_copy_-_copy2

Prashant said

Lovely voice & rendition Sitarahji! Liked and enjoyed a lot :-)


Notify me about subsequent comments