Malligaiye Malligaiye- with Roshinie.M
Malligaiye Malligaiye- with... Lyrics & Chords
Many more Happy Returns of the Day, Raj!
It is most appropriate to the occasion that this upload happens today, in time to wish a very happy birthday to Raj. It was he who, a couple of months ago, hunted down the track and sent it to both me and Roshinie. It was his kind request that we both must collaborate on this song. :)
I am a huge fan of Deva’s music (oh yes! It really is true!) and can’t stop wondering at some of the brilliant tunes he has composed based on nice raagas. His classic adaptation of Mohanam for his fast and peppy “Vellarikkaa” is still my favourite in that raagam! :)
This lovely song is a female duet (based on raagam Suddha Danyasi) and beautifully shows the playful banter between two young girls talking about their beloved. I was asked by a few people in Muziboo to do this song a while back, so here you go! It is here atlast! :)
The biggest job in this song was for Kitcha who had spent hours trying to correct a severe timing issue in the tracks. I will be surprised if he agreed to do any more mixing for me in the future! :P Not to mention the rigorous deadline he was working towards getting this song released (he tells me that he hasn’t been pressurised even by Project timelines at work so much!). I can’t thank you enough, Kitcha, for your kindness and patience! :)
Please do let us have your valuable comments. And thanks for listening! :)
Movie: Ninaithen Vanthaai
Music: Deva
Originally sung by: K.S.Chithra, Anuradha Sriram
Info
by Adithi
March 13, 2010
Albums
Tamil Duets
78 songs | 3 comments
Stats
- 313 Plays
- 7 Favorites
- 9 Likes
- 44 Comments
- 13 Malligaiye Malligaiye- with... MP3 Download
Search Keywords



Ajay kumar said
Happy Birthday Raj Macchi!
Wonderful Rosh & Adithi – semma song selection.
The whole song was enjoyable throughout – but below are the parts i relished the most:
Rosh: Kurumbugalil….(0:57) nice feel – your unique way of pronouncing mElligaiye (0:33)instead of the original mAlligaiye is beautiful…. the Hey….() was a commanding one – sooperoh sooper….
Adithi: Unnodaah SoLLuuhh ….(4:16) then Pakkam VandhAAna….(2:13) – yammadiov wonderful feel & expression… :)
you guys have added the right chinna chinna sirippu & sinungal adds beauty to this wonderful rendition
p.s: I may not be an expert singer (leave expert, not even a good singer!); but believe that am a reasonably good critic – If you’re hurt by comments which are often raw & unrefined, I’d like to apologize in advance.
Luv & Cheers!
a J a Y | www.ajaykumars.com
Need Karaoke? Email: AjayKumars.com@Gmail.com (or) CLICK HERE
Listen to my Rendition(s):
1. Minnale Nee…. from May Maadham
Annapoorna kumar said
WOW!! Sooperb Adithi & Roshinie Aunty……awsome….i looved it… :D
Annapoorna Kumar
Listen To My Latest Uploads
The Climb
Happy Birthday Vishnu Anna & Raj Uncle
Raj kumar Anjan said
~ Real birthdays are not annual affairs. Real birthdays are the days when we have a new birth. ~ I am reminded of these words. Have so many special reasons making me to think of having birthdays once in a month. :D Hope the message reaches the person for whom this is intended. Lovely and I never expected this getting posted. Thanks Adithi and Roshine for covering this obliging to my request. Splendid Kicha – You are another helping soul here in Muziboo. Would write more later. Wish to plunge into this joy which is intoxicating me at this very moment. Thanks again.
Thanks & Regards,
RAJ
rajbonkers@yahoo.co.in
Music is what our feelings sound like….
Deepa kumar said
Awesome performance on such a difficult song pa….Ennatha soldradhu….High noteslaam rombave tough….But u both have done an excellent job….Sema performance….Hats off….
Deepa
My uploads:
Happy Birthday Raj
Kaadhodu Dhan-V-Day Special
Thanking Lord Shiva on Maha Sivarathri 2010
Karigalan with Vishnu Mohan
Dedication to my daughter
Poove Poochooda Vaa
Yeh Ishq Hai
Vishnu Mohan ( busy mode) said
Adithi akka & roshakka >:D<
Nalla song selection nice singing appalika naduvile sirikkirathu ippadi sirichirukkalam ( bhu ha ha ha ha )
Happy B’day Annaa
My Uploads
www.vishnusinger.com
Some Compositions Of My Father
(( anil Aryanad )) said
WoW!!!
Interesting number…
Lovely singing…Nice Expressions…:)
LIKED !!! GREAT !!!
anil
(design/fotografy)
http://www.google.com/profiles/anilfotobank
anilfotobank@gmail.com
“Someday I will give back what you have given me. Thank You.”
Rekha swaminathan (on and off...) said
Super… :) samma podu….
andha sirippu in 1st charanam, which one of you was that? twas too good…. :)
and high notes were very fluid…very nice…
Liked it a lot….nalla dedication…
cheers
rekha
few of my latest –
Vaan megam – Punnagai mannan
Minsara Poove – Padayappa
Hai Rama – Rangeela
Mahaganapatim Jam
Sukumar R ( far away ) said
ore sirppu than ponga…
very nice…gud to knw adithi says she likes deva…i like him too…but there are people who just criticise him…he had given so many good compositions….
i heard about making of this song long back… ultimately both of you delivered it at right time…:)that shows the real paasam of both of you towards RAJ….
mixing is nice too…oru dbt…rendu per voice ium ore track la vachu process panningala kicha…?
nice treat on his birthday…
HAPPY BIRTHDAY RAJ…
youtube
Deepesh A k(indefinitely on and off) said
Happy B`Day Raj…. A very nice dedication guys…
@ adithi akka: awesome is the word
@ Roshine: Nicely done
Cheers
Deepesh
Usha Kj said
beautiful singing both of u.i loved the expressions a lot.its actually a tough song but well rendered especially at portions which requires giggles .its giving tht natural feel.
Babu Nm said
rosh and adithi
ha enna padal. enna performance
hats off to pa great pa
duniya mein logon ne | Music Upload
yeh daulat bhi lelo sung by priya and babu | Upload Music
chandi jaisa rang hein tera sung by babu | Upload Music
mere naina sawan bhadon | Upload Music
may god bless you and bw with you always
Venkat S said
Many more Happy returns of the day Raj……
You too are very lucky to get a nice presentation like this for your BD by these two lovely ladies…
What a fantatic gift! Adithi and Rosh, you two are awesome.
Yeh Adithi, I too love Deva for many reasons… I believe, one of his compositions came for a kannada movie. If I get a k-track I will send it to you… it was sung by KC.
cheers,
Venkat
Pratane said
Makkal ellam Muziboola romba activa ah irukukkanga? ethana oru konja naalukulla ethana uploads? liked
Lovely expressions by both. lovely singing. i really say this on hearing i really felt like i was on a front row seat when adithi akka and roshinie are singing on stage.
Regards,
Pratheepan
Adithi said
@Ajay- Yetho engalaala mudinjathu….:P Thanks! ;)
@Sai- Thanks! We were struggling to bring the tempo back to track but just couldn’t :( And will surely look into making those sangathis better. :)
@Annie- Thanks da kanna :)
@Raj- Glad you like it! We do hope that the person you intended this message for does visit this page sooner or later ;)
@Deeps- Thank you! :)
@Vicchu- Thanks tto! :)
@Anil- Thank you! :)
@Rekha- That was Rosh! :) Thanks a lot! :)
@Sugi- Aamaam romba jollyaa thaan pannom intha song! :) Glad you liked it.
@Sarada- Thanks a lot for visiting! :)
@Deepu- Glad you liked it! :)
@Usha- Thanks! :)
@Babu- Thank you sir! :)
@Venkat- Happy that you like Deva too! :) Will look forward to that track! Thanks a lot! :)
@Pratane- Thanks yaa! But enakku paada mattum thaan theriyum :P. Nadippu suttu poattaalum varaathu! :(
Peace if possible, but truth at any rate – Martin Luther
Srini S (bye bye friends)
said
Not a big fan of this movie and the song and ofcourse the waste heroines of tamil cinema,but loved it in your voices.Nice expressions,keep it up.
Cheers,
Srinivasan.
My latest uploads,
Dil ka aalam (Hindi cover)
Ek ladki bheegi bhaagi si (Hindi cover)
srinivasan.s
Kitcha Swamy said
Rendu akka’vum pattaya kilappi irukkeenga. Sari sari, puriyudhu. Naan ippadi en vayasa korachadhaan undu :)
Aditi, you were excellent as usual. Oru naalaikku playback singing poneenganna, enna marandhudaadheenga lol. I keep saying. Your voice has a terrific range, which allows you to fluently sing any song. Keep rocking as ever.
Roshine, you got a fantastic voice too. Shabba andha sirippu onnae podum. naan gaali aaitaen haha. Infact, you also had tonal qualities of Adithi, which took the song to great heights. Some of the lines in the ending, “ullam kavar kalvanaa kurumbugalin mannanaa” were fabulous.
Raj, I’m sure you would be elated with such a wonderful gift from 2 kuyils singing :). Hope you had a gr8 day. Wish you many happy returns again.
Suku, Actually there were in total 4 tracks for vocals. Meaning, one duplicated for each singer, as I had to compress the original vocals a lot.
It was pleasure to work on this song and I’m glad you all liked the mix.
When you get a chance, please hear some of my compositions and arrangements. Below are the links :-
http://www.muziboo.com/kitcha/music/my-thunder-drums
http://www.muziboo.com/kitcha/music/kid-movie-theme-music-composition
http://www.muziboo.com/kitcha/music/rhythm-of-beats
http://www.muziboo.com/kitcha/music/my-composition-sax-theme
http://www.muziboo.com/kitcha/music/orchestral-string-and-drums
http://www.muziboo.com/kitcha/music/thriller-theme-music-composition
http://www.muziboo.com/kitcha/music/my-compositions-for-arrahman
Musically Yours,
Kitcha
Biju Ramachandran
said
superb yu 2.hearing another beautiful duet (F)number from yu after orukili urangathu…
nice konchal expression.
commendable job by roshnie too.to fav
biju ramachandran
Kitcha Swamy said
Adithi, I’m also a huge fan of Deva. Its a pity coz while saying this, people try to understand that we like ganas, which was anyways trend set by him. Deva has given stunning numbers, and many were certainly on par with raja’s compositions. Some of his evergreens would be : “Oru pen pura from Annamalai, Pulveli from Aasai(you should sing this), Mudhan Mudhalil paarthaen from Aaha, Nalam Nalam ariya aaval from Kadhal kottai” and so many more. Needless to say, Deva has been a melody king but unfortunately got overshadowed by his gana’s and copied songs.
When you get a chance, please hear some of my compositions and arrangements. Below are the links :-
http://www.muziboo.com/kitcha/music/my-thunder-drums
http://www.muziboo.com/kitcha/music/kid-movie-theme-music-composition
http://www.muziboo.com/kitcha/music/rhythm-of-beats
http://www.muziboo.com/kitcha/music/my-composition-sax-theme
http://www.muziboo.com/kitcha/music/orchestral-string-and-drums
http://www.muziboo.com/kitcha/music/thriller-theme-music-composition
http://www.muziboo.com/kitcha/music/my-compositions-for-arrahman
Musically Yours,
Kitcha
Uthra said
Happy b’day Raj.
Adithi and Roshine: Nicely done.
The timing issue reduced the listening pleasure a bit but the singing was nice.
Roshine: The laughter was good.
Adithi: Chitra’s style (niRam… the stress on R, thamarai etc…). in many places. Thamaraye sollu… variation was superb.
Kitcha: Good job.
Balaji Seetharaman said
Wow ! fantastic match between the two voices, Etho top floor lendhu paadra maatiri :D lift la ponaale ara manneram agum :D ! Fantastic control on the higher registers. Feel wise chance illa, lots of instances where it was just fantastic !
Roshnie, smoother of the two voices. As always sweet and sooperb feel. "Ullam kavar kalavana …. ", “Sari than <laughs> ithu kathalin ariguri than” fantastic in those places. Enakku recording appo ippidi sirikanum nu nenchale azhuga vandhudum :D …… Had little timing issues but wonderful singing overall.
Akka, beautiful as usual. Enakku pidicha edam, “Un kaadal kadhai enna ma”, “avan parkum pothu udal vannam maarum azhge”, All "Sollu …. " in the second charanam. Handling lyrics la as usual pineeteenga. Sangathis lam very detailed which is agmark yours ! :D …. Kalakkal !
Kitcha na, kekkum pothe i am able to see how challenging i must ve been mixing this song. Dhool !
Cheers,
Balaji S
Unnikrishnan Kb said
:) Dont know what to say. So good you both have done really well.
Raj once again . Happy birthday
Best!!!
KB
Please listen to my recent uploads….
Engeyo Partha Mayakam (Tamil Cover)
Nijanga nenena(Telugu Cover)
Kanava(Tamil Cover)
Cham Cham – Striker(Hindi Cover)
Baby Can I
Dil TO Bacha Hai (Hindi Cover)
Hai Rama (Hindi Cover)
Kangal Irandal
Pachai Nirame Tamil Cover
Sughamani-Nammal(Malayalam)
Uyire…Bombay
Ennavale-Kadalan
Kadhal Rojave – Roja
Dr. priya Rajan said
Great combination of voices. Listening for the first time still loved it. No pointers from my side please…. Rombha keka nana irukku
Liked it and Raj is too lucky to get so many gifts. Laugh is gr8:)
Thanks a lot for sharing.
MUSIC is the language of the soul!
Hamsapriya
said
gr8 singing gals
Happy B’day Raj
Hamsapriya
Ibolya Horváthné orbán -back to work but hope to sing soon!
said
very nice!Nothing else to say!Loved it from the very first sound!
Music has no boundaries !
Ibolya
Twinkle A. kannan said
Hi Adidhiji & Roshnieji,
Amazing singing by both of you!
It is really a tough song to render!
Once again Happy b’day to Raj!
" Dreams are better than Reality"
Roshine Gnanatharshan. said
Ajay – Thankyou so much :)
Sai- Thank you so much:)
Poorni dear- Thanks kanna :)
Raj- Happy Birthday. And thanks For making us sing this song :)
Deepu- Thanks da :D
Vichu kutty- Thankyou da :D….nee thaan appadi sirichuko po :P
Anil – Thank you :)
Rekha- Thank you for that comment about my laugh :D
Sukumar- Thank you
Sarada- Thank you so much :)
Deepesh- thanks
Usha- Thanks da.
Babu ji- Thank you :D
Venkat anna- thank you
Pradeep- Stage ah :O……romba thanks :D
Srini anna- Thank you :)
Kitch- akkava :O thanks a lot kitcha. I am so
thankful to you for mixing this song for us. :)
Biju- Thank you :)
Uthra- Thank you.
Bajji- Thank you so much Yeah timing issues konjam sodhapittu.
Kb- Thank you :)
Dr. Priya- Thank you so much.
Hamsa- thank you
Ibolya- Thank you :)
Twinkle- Thank you :)
Adithi akka- Thanks…. I guess you know why :D
-——————————“ஒரு சிற்றோடையின் சலசலப்பாய்… சிறகாய்…சிலிர்ப்பாய்…எனக்குள் ஒலி எழுப்பும் சங்கீத சப்தஸ்வரமாய்… நீ "
Deblina M (away) said
Beautifully done Adithi & Rosh …. your voices sounded very good together :)
Srividya Kasturi
said
Very nicely sung both of u:) Liked it!
My Latest Posts:
Manasa Sancharare
Love is all Around
Bhaja Re
Haan Maine Chookar Dekha Hai
Kaatril Varum Geetame
Visit my Blog
—Vidya
Kumar Srinivasan
said
Not a big fan of this song but both of you sang very well. Nice blend of voices. Highlight of this rendition was the expressions – great job by both of you there.
-Kumar.
Vishak Subramoney said
didnt know that this song was in Suddha Danyasi. wonderful ragam. lovely singing both of u.
Adithi — liked ur expressions in this song
Roshine — u have complimented Adithi well in this song. good job.
Ahalya * in love with music * said
Adhikka and Rosh- very expressive singing nu simple ah soli mudika virumbala….it was beyond that….felt like u both involved urself….nala veela Vijay matum keekama poitaru…keetirundha Rambavayum Dhevayaniyaum reject paneetu ungala accept pani iruparu….lol
Adhikka- “un kaadhal kadhai enama……”
“nee matum naluvaadhadi…….
those sangadhis were mindblowing, the clarity was superb!!
Rosh- sari dhaan……oru siripu siripye….idhu kadhalin ariguri dhaan….superb feel!!
Overall, enjoyed ur rendition!!
Priyamudan,
Ahalya
“இசைக்கு ஏது எல்லை”
Sushanth Shankar said
Hi Adithiji & Rosh!
I donno how I missed out on this one! Really sorry for the delay in getting here… :) I just simply loved this song! Listening to this for the 1st time…
Wonderful melody and sung beautifully by both of you! Awesome expressions and feel! The giggle at all the places throughout the song were simply out of the world! It is really difficult to emote so well in any song!
Loved it thoroughly! BIG THUMBS UP!
Goes to my favs! Keep them coming…
All the very best!
- Sushanth
Sudha Kumar (recovering and getting back to listening..)
said
Adithi and Rosh,
Awesome singing – lovely expressions – you both rocked! Raj and Vishnu seem to be the sweethearts of Muziboo – what a b’day celebration… Happy birthday again Raj!
You both glided at the high notes effortlessly.
Kitcha – great work with the mixing!
-Sudha
Do listen to my latest uploads
Maine Kasam Li – Duet with Kumar
Rajnigandha Phool
Tum Se Hi – Jab We Met
Maage Ubha Mangesh – Marathi Shiva bhajan
Max Vala said
Adithi and Roshinie,
You both have a very good voice. Well sung!
max valaRoshine Gnanatharshan. said
Deblina,Srividya,Kumar,Vishak,Ahal,Sush,Sudha and max……Thank you so much to you all for your Nice and valuable
Comments :)
-——————————“ஒரு சிற்றோடையின் சலசலப்பாய்… சிறகாய்…சிலிர்ப்பாய்…எனக்குள் ஒலி எழுப்பும் சங்கீத சப்தஸ்வரமாய்… நீ "
Meera Manohar
said
Nice one there… One of deva’s song that has stayed on my mind for a while :P
Cheers,
A few of my random posts:
Kaatrin Mozhi (cover version) from Mozhi#
Vaseegara (cover version) in Jay’s space
Allegra (cover version) from kandasaamy#
Iktaara (Wake up sid) with George Kuruvilla and arrangement by Anil.B.S
My song list on Muziboo
My blog
My Band:Thillana
Priya said
Very well sung Adithi ji and Roshine ji. Loved your voices. Good expressions and well rendered . Very pleasent to the ears.
My songs :aur kya | Upload
Music
Tu hi re | Upload Music
Meri Saason ko jo Mehka rahi hai- Priya and Aman | Music Upload
Dafli waley- Priya and Neil duet | Music Upload
Ek Radha Ek Meera | Upload Music
Kehna hi kya- by priya | Music Upload
Yaara Sili Sili by Priya | Upload Music
Yeh Ishq hai | Upload Music
Tujhse Naraz nahi Zindagi by Priya | Music Upload
Would appreciate your valuable feedback.
Thanks
Priya
Harish Ram said
naa epdi itha miss pannen!
very sweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeet!avalothaan ithuku mela onnu solla varala!
Isaikku Ethu Ellai!!
Harish.
Adithi said
Thanks a lot, Harish! :)
Peace if possible, but truth at any rate – Martin Luther
Kuppan Yahoo said
The starting pronunciation is not very opt’ It is malligaiye not melligaeye,
ullam kavar not gavar
Kuppan Yahoo said
to be honest, this song is not upto your normal level nor for roshini too.
Mostly malayals slang influence there in the singing, pornounciation, tamara (tamarai), neram.(niram).
Adithi said
Kuppan
Thanks for your honest comments! :)
Peace if possible, but truth at any rate – Martin Luther
Roshine Gnanatharshan. said
Thank you Meera, Priya and Harish :)
I am glad that you all liked this one :D
And kuppan thanks for the honest feed back.
-——————————“ஒரு சிற்றோடையின் சலசலப்பாய்… சிறகாய்…சிலிர்ப்பாய்…எனக்குள் ஒலி எழுப்பும் சங்கீத சப்தஸ்வரமாய்… நீ "
Theagaraj Dhanapalan said
ada!!! ada!!! Iru sangeetha kuilgalin arputha padaipu endruthan santhoshamaga paaratta thondrugirathu. Ithu engalin varapprasadham ippadi oru sevikkum manathirkum alitha virunthu.
Migavum layithu rasithen.
Pallandu kalam santhoshamaga vazha en vazthukkalma.
D.Theagaraj