Jaane Woh Kaise Log The… Cover by Giridharan U.R.
Jaane Woh Kaise Log The… Co... Lyrics & Chords
Thanks to Muziboo, it gave me a lot of opportunity to listen to various kinds of songs rendered and uploaded by our friends of varied cultural backgrounds, but all of us united here on account of our keen love for music. Here I could listen to songs of various musical genres hitherto unknown to me and felt many such songs, though tough, were highly tempting.
One such song which recently attracted me a lot is this one originally appeared in the 1957 Hindi Movie Pyaasa. I heard it first time when our fellow Muzibian Anand ji: sang and uploaded the Hemant da version of the song a few weeks ago. Later I could get from the net a k-track of Jagjit Singh ji’s version of the song and I gave it a try. (The downloaded track is not a good one).
I know this song is too heavy for me with my limited singing strength and absolutely zero knowledge of Urdu. My diction may not be correct at many places. But still the love for the melody of this beautiful song gave me the strength and courage to sing and upload it here.
The meaning of the song (as I gathered from the Net) goes like this:
I wonder how those people exist
Who earned love for their love!
When I asked for (flower) buds,
All that I earned was a garland of thorns!
I searched for the abode of joy,
But I discovered only the pain of sorrow!
Desiring for the songs of love,
I could earn only cold sighs!
Clouded became my heavy heart
When I met another sorrowful!
Left away every friend of mine
after giving me company for a moment or two!
Who has leisure to sustain,
the hand of a lunatic!
Often I found even my shadow helpless!
If this is what living is, then
I shall live this way only.
Won’t even emit a sigh of complaint, will seal my lips
and swallow all my tears.
How can I fear sorrow now
when I have earned it a hundred times!
When I asked for (flower) buds,
All that I earned was a garland of thorns.
Hope you will listen to it and give your feedback.
Thanks.
Info
February 04, 2012
Similar Music
Stats
- 107 Plays
- 33 Favorites
- 45 Likes
- 82 Comments
- 0 Jaane Woh Kaise Log The… Co... MP3 Download
Search Keywords
Muzaffar Naqvi
said
I know this song by heart Bhai Giridharan. Never heard JS’s version but must have been a good Shardhanjli by him….and so is this one. You have reminded me of both Hemant Da and Jagjit Singh with such graceful singing. Thanks for singing this lovely sad song that still brings the joy of just singing it. Lovely lovely lovely.
Leo Away said
wow Giri Sir, Superb pick & Lovely singing as always …… Simply Superb …….
Regards,
Leo
Mustafa musaji (sporadically active) said
Excellent feel and pathos Giriji! And nice bass in your voice, sounding very appropriate here. Very well rendered, all the way!
Mustafa Musaji
My latest uploads
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Naqvi ji for that quick feedback after listening to my song.
Your evaluation and feedback always matter to me a lot, (though you are gracious enough ever not to point out flaws and shortfalls).
Thank you very much for your nice words.
Thanks Leo for your comments and liking my rendition.
Kind regards,
Giri.
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Mustafa ji for your kind words of appreciation and for liking my singing.
Kind regards,
Giri.
Chandrasekharan Nair
said
Excellant selection of this song. As said by Muzaffarji i am also much femiliar with the original by Hemanthji. But I have the version of JS also. He gave his own style. Giri, you have done full justice to this beautifull song and remembering both legands.Thank you for sharing it.
Much regards
Chandran
Muzaffar Naqvi
said
Bhai Giri with decades of association with desi music I think you and I can figure out where it is an input and where a loss of control. You never leave me in that ambiguity. An input moderately done is more appreciated by me. My thanks to Anand Ji as well who invoked the urge in you to sing this one.
D.j. Wazif (busy away) said
Jagjit ji sang as a tribute to the legend Hemant Kumar like many of his songs. This music is like one Jagjit saheb sang on. I also sang one of his tribute to Hemant Kumar by cutting his vocal…. another great song; Yad Kiya Dil Ne Kahan Ho Tum…… you singing was beautiful here Giridharan bhai…. sang with lovely expressions and feel…. loved it…. keep sharing like that.
Best of Luck!!!
WaziF
Jivan Kohli said
It is an Altogether New song for me,with your Rendition….You have Added your Charming Vocal & made it an Altogether new Version….which is Exremely melodious to my Ear’s……
You have Sung with the Right note’s……No matter ,It Sound’s Different……………You are So Apt in mentioning in the narrative’s that,We All Reflect Unity in Diversity……& whatever you mentioned,your Singing strength is Definitely not limited……It’s a Misunderstanding,You are having About your-self……….Keep sharing such Gem’s & Do Give vent to your feeling’s whenever,you Feel….All the Best……loved your Take on this One……
Saroj Nair said
one of my favourite songs…
i have only heard Hemant Kumar’s version…
it sounds different from that… but nice…
very nicely sung Giridharan…
‘Sing like there’s nobody listening,
And live like it’s heaven on earth.’
-William W. Purkey
Harshan (away) Nambiar
said
Giri etta….never heard the JS version but just love Hemantda’s version….its in my wish list too……beautiful ,nice dynamics and expressive singing……you really brought the sad mood with your excellent rendition……loved it !!!
________________________________________________
In friendship there is flattery….William Shakespeare.
Neil Swanson..(collaborations welcomed.singers wanted)
said
HI Giri my friend great vocals as usual u
have the elvis sound of easatern music.
great vocals,, so pleasing to listen really
enjoyed keep up . god bless NEIL
My Newest originals
Harish Bhasin
said
Giri bhai, mujhe abhi abhi notification mila, lekin yahan dekhta hoon ki kaafi doston ke comments pahle se he aa chuke hain. Meine bhi iske dono version sune hain. JS ne bahot khoobsurat tribute diya thaa Hemant Da ko. Aapne bhi bahot dil se puree feel ke saath gaya hai. Excellent singing.
Regards,
Harish
Latha Ganti
said
Giri anna – I always love Guru Dutt songs !!It’s such a beautifully written song – The way it describes the realization …Superb
So expressive rendition !!loved it !!
Giri∂hαrαη. u. r.
said
I thank all of you – Chandran ji, Wazif, Jivan, Saroj ji, Harshan, Tahy bro, Neil and Harish ji, from the bottom of my heart for all those lovely words of appreciation and comments.
Kind regards,
Giri.
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Latha for liking my rendition and for your lovely feedback.
Kind regards,
Giri.
Sudha Kumar (recovering and getting back to listening..)
said
Wonderful, absolutely flowy and soulful, Giri! Actually, I’ve never heard the JS version either, this sounded more close to the Bengali style Hemantda version, esp. your glides. I think your vocal gain could be lowered and track vol bumped up for the mix, for optimal headphone listen. To favs!
______________________________________________
“Can words describe the fragrance of the very breath of spring?”
― Neltje Blanchan
Srini S (bye bye friends)
said
New to this song sir but thanks for the intro.Asusual very nicely sung in your soft voice.Excellent write up.Goodluck.
My latest uploads,
Poove poochoodava (Tamil cover)
Rimjhim gire saawan (Manzil)
Mushtaque ( mushy) away 4a week said
wah wah …. kya bat hai dil ko choo liya …. very nicely rendered giri bhai …. fantastic
Music has no country, no religion , Its Universal
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Sudha for your feedback and nice words. The downloaded track was not of good quality and found with it’s increased volume it sounded quite jarring and that’s why it was reduced. Anyway shall take care of it in future.
Thanks Srinivasan for your nice words of appreciation and wish.
Kind regards,
Giri.
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Mushtaque for your cheerful words of praise.
Greatly elated by your comment.
Kind regards,
Giri.
Asok kumar Bhaskaran said
sung true to the spirit of the song. nice
asok
Srikumaran Menon
said
Great rendition…Giri…with the exact feel and soulfulness…….enjoyed to the last…….
Cheers!!!
Vasudevan Subramaniam said
giridharan, song selection awesome and your singing was beautiful too. infact this song suits you really well. a litle effort on sustain would make it even better. overall liked it.
Harish Verma said
Hello Giridharan ji, such a great experience to listen this song in your voice. Very nice rendition.
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Asok and Srikumaran ji for listening to my song and I am glad you like it.
And Vasudevan…. I think probably this the first time you decided to listen to my song too! It’s always reciprocity that works here bro. It’s just a courtesy that we extend to friends who listen to our songs, comment and mark their liking. I am very glad you liked my singing too. As I said earlier this song is actually hevay for me but still wanted to sing it. Thank you very much for your kind words.
Regards,
Giri.
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Harish for your nice comments and for liking my singing.
Kind regards,
Giri.
Hemanth Kumar
said
Your singing sounds like a wind instrument being played :-)! Fantastic, Giri bro :-)….
This is one of my all-time-favs of Hemant da. Never heard the JS version until now, and this is equally fabulous.
Great work, and effortlessly smooth and soft singing.
Many thanks and kind regards,
Hemanth
Hari Bhaskar
said
Giri….enjoyed your rendition of this classic. Low registers were excellent. Keep it coming.
Hari Bhaskar’s Songs
Sohag Mia (will be back soon!) said
Giri ji,
Seriously, I’m impressed. Wonderful rendition, perfect match, and nice editing. with all wonderful works this song is gonna be superv………….:)….Enjoyed it very much and goes to my fav……
I Love Singing More Than I Can Say!
My Latest Covers
Vimala chandrasekharan said
Giri ji,
Great song selection.
As always you have rendered beautifully, great feel. Enjoyed it a lot.
vimala
Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter – John Keats
Thinkal govind kumar
said
Giri…….
WOW ! This time your good self has presented a totally different genre of song which is really commendable !
Smooth-flowing rendition in your great voice with lots of soothing feel !
LIKED this a lot !
Hats off !
GOD Bless !
Loving Best Wishes,
Thinkal Govind Kumar.
Praveen Pandit said
wonderful Singing Giri ji, loved the way you sang this song. Few years back I had also sung this song. Your soulful voice made this song even more beautiful…keep singing and sharing.Goes to Fav!
Thanks and Regards,
Praveen
Satheesh Kumar nair (evanescing) said
Giridharanji, to me what counted most is your beautiful voice…of course I am a devotee of Hemanthda version…notwithstanding my likings,I felt you did this fabulously well…
Satheesh
________________________________________________
It is better to be divided by truth than to be
united in error.— Adrian Rodgers
Sheba said
Lovely song and so well sung…Full of expressions…
Great voice u have…
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Hemanth, Hari, Sohag, Vimala ji, Thinkal Chettan, Praveen, Satheesh and Sheeba for taking time to listen to my singing and for your nice words of appreciation.
Kind regards,
Giri.
Hema Shamal
said
Great song selection,Giridharan ji,wonderfully sung.Very expressive,soothing rendition.Variations at kaliyan mangi…3:30,5:12…were very nice…
Loknath Mishra said
beautiful singing Giri sir ….
enjoy this in ur soulful voice….
goes to my fav….
Thanks ….
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Hema ji for keenly observing my rendition and for your kind words of appreciation.
Thank you Pranjit and Loknath for your nice comments.
Kind regards,
Giri.
Jenefa said
Giriji, Your selection of melodies are really too good to listen! Very nice singing as always. Enjoyed listening :)
Jenefa
My Uploads
V.s. Gopalakrishnan
said
Dear Dr.Giriji,
I enjoyed this. You are an excellent singer.
This seems almost lip-singing (throat and lungs not playing a role). Many malayalam songs are like that and sung like that, i believe, with a certain mild soporific effect. I am not sure I vote for that!
Cheers and regards!
vs gopal
Nirmala Ravinath said
Hai Giridharan. Very nice singing of this beautifull melody of Hemanthda and remixed by JS. You have a unique voice. keep singing. Enjoyed a lot. Please liaten my upload also here. I am a new member here.
Much regards
Nirmala
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Jenefa,VSG ji, Nirmala ji and Sridhar ji for listening to my singing and for your nice words of appreciation.
Kind regards,
Giri.
Rahul (getting back to routine)
said
Excellent singing Giri Sir. I feel so small to comment on your songs. You are a talent on this site par excellence. The way you deliver low (Kharaj) notes…Just WOW!!!! Never heard anyone on this forum singing the lower notes so brilliantly. No need to say, shining in my favs kitty:)
-——————————————————————“Coming together is a beginning, staying together is progress, and working together is success” – Henry Ford
Giri∂hαrαη. u. r.
said
You have always been too generous in your comments Rahul. I am glad you liked my singing.
Thank you for your nice words.
Kind regards,
Giri.
Ajay m nair said
WoW!!! amazing song and ammmmmazingly sung with ur ammmmmmmazing voice…… just looooved it…… keep it up
“The above comments are made upon my v.little knowledge…. the recipient plz forgive if iam wrong”
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Ajay for your ammmmmmmmmazing words of praise. I am glad you liked my singing.
Kind regards,
Giri.
Sarada Bhagavatula
said
Very soft and delicate rendition. Loved it, Giridharan ji.
Sarada Bhagavatula
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you very much Sarada ji for your nice words of appreciation and for liking my singing.
Kind regards,
Giri.
Akshay Pujar said
nice rendition sir :) very softly done loved it :)
Adina Galani
said
When song and singing is like this presentation, track has not much of a role. Beautyful, too good!
Adina
Biju Ramachandran
said
hi giri,
nice selection……
v well sung with apt feel….
loved it giri……i always loves pathos……
biju ramachandran
Raja.j Mohamed said
Excellant song selection Giridharan sir….powerful attempt with very soothing this melody by you….lovely!!.
Music are my breath:)
Priya Sukumaran
said
Beautiful song pick ,Giri Sir! This genre of singing really sounds great from you and suits your voice very well, the lower registers sounded beautiful. Enjoyed it much!
Shibasis Dutt said
Nice selection and rendition Giri, keep singing.
http://www.muziboo.com/shibasis_dutt/music/ei-shohor-theke-aaro-anek-dure/
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you very much Akshay, Adina, Biju, Raja, Priya and Shibasis for listening to my song and for giving your excellent feedback.
I am really grateful to you all.
Kind regards,
Giri.
Parasmani (away) said
Lovely rendition. Very nice expressions and your voice has that Hemant Kumar flair. I have not heard the JS version.
The original by Hemant Kumar is my absolute favorite for multiple reasons….Sahir, SDB, Hemant Kumar….
You must do the original one and soon….
Sargam….
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Paras for your nice words of appreciation.
Kind regards,
Giri.
Ramesh Tadi said
Giridharan ji… you have said it all with you short write-up… love and passion for music is enough to sing and enjoy and thanks for sharing with to enjoy too… as long as you sing with your heart in it… diction and mistakes are nothing…. loved your honest and soothing rendition of this beauty… loved it… to my fav’s
Ramesh Tadi
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you very much Ramesh for your nice words of appreciation.
Kind regards,
Giri.
Shivani Zenith. said
Namaste dear frd Giri ji…:)
let me be privileged to stay in ur space for some moments…:)
what a lovely rendition!! ur passion for music clearly visible in ur voice n the way u sings…. Amazinggg!!! so nicely rendered with so nice feel n steady focus… loved it…! best wishes ji…:) keep singing…:)
god bless…
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Sivani for your generous words and comments.
Kind regards,
Giri.
Jaya Ganapathy said
Giriji,
Your voice is great,
Very husky & expressive,
Inflicts the pain it carries!
Seems a bit mixed with Rabindra Sangeeth!!
Still it gives a different feeling,
With your own way of rendition!
God Bless you!!!
Jaya
Jaya Ganapathy said
But could feel the pain that comes from Guruduttji’s face while singing,
Hemantda’s ressembleness in your voice!!!
Jaya
Giri∂hαrαη. u. r.
said
I am extremely glad to read your highly appreciative remarks Jayacheci. You are too kind to give such high words of appreciation.
Kind regards,
Giri.
Khawer Khilji
said
Giridharan ji- A beautiful pick and equally well rendered with nice expressions. Enjoyed this version very much.
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Khawer ji for your kind words of appreciation.
Kind regards,
Giri.
Harry Chops
said
Giridharan ji – Am familiar with JS version and like it too. Very well rendered by you keeping the feel brought by JS sahab intact. Loved it
******
Duet with Sarmi
Shaayad yahi to pyar hai
*******
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Harry ji for visiting my space and listening to my song.
I am so glad that you liked it and gave a nice f/b.
Kind regards,
Giri.
Rajeev Bhave
said
Giri Ji, what an awesome selection! Your style does remind me a bit of Hemant Da and I am glad you sung it in your own style and did not try to mimic the original. We are used to pristine tracks from you so this one was a bit below par for the backing track but enjoyable none the less!
Rajeev Bhave
My latest upload – Kaise sukoon paoon – Talat Aziz
Tha Kathir thanks friends said
Wonderfull performance sir.
Really great to listen with your voice.
Keep it up dear Gri sir.
Tha
Please listen my uploads and write your feel about it. I love Music & friends, but not language or place.
Thanks.
http://www.muziboo.com/Than/music/
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you very much Rajeev and Tha for your kind words of appreciation.
Rajeev…. that was a track downloaded from the net with very poor quality.
Couldn’t get anything better!
Kind regards,
Giri.
Krishnan N v said
Wow….How did I miss this…!!!!
Great song pick and Great rendition… Giri ji…Loved your rendition very very much… What a depth in your voice…!!!!
Like + Favs….
N V K
NVK’s Online Light Music/Karaoke Singing Classes
Adwait Ranade (busy, away)
said
Simply amazing, Giri ji! Your smooth, soothing and deep voice suits this song so well…. Very enjoyable outcome.
To my Fav’s.
MyLatest
MyMarathi
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you very much NVK ji and Adwait ji for liking my singing and for your nice words of appreciation.
Kind regards,
Giri.
Kavitha kondapalli said
Started my Listening mode going through my peding listens Giridharan ji… so…, sorry for arriving late.
Never heard the song before. Glad to hear your cover version. Very smooth and peaceful tune while the lyrics were heavy :) Very much impressive rendition Giridharan ji :)
~MUSIC IS WHAT FEELINGS SOUND LIKE~
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Kavitha garu for listening to my song and liking it.
Thank you very much for your wonderful comments too.
Kind regards,
Giri.
Babu Nm said
just one word
GREAT SINGING. TOTALLY ENJOYED EACH AND EVERY BIT OF YOUR SINGING…THANKS FOR THIS WONDERFUL UPLOAD
music is all about heart and soul KEEP our heart and soul clean
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Babu ji for your appreciation and blessings.
Kind regards,
Giri.
Zubair Alam said
Giridharan ji, you have selected one of the greatest song of nostalgic past and my fav.
Wonderful singing. Enjoyed it twice.
God Bless.
-—————————————————————-There are as many paths to God, as there are souls on earth.
Bulleh Shah – 1680~1757
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thanks a lot for your kind words Zubain ji. I am glad that you listened to my singing and liked it.
Kind regards,
Giri.
Chandrakant (again away for counselling stage shows) said
GIRIDHARANji….
Suuuuuuuuuuuuuuperb rendition. I am listening this Jagjit ji’s version for the first time. What an effort you have done ! What a depth and feelings you have put in this ! Truly a soulful expression. Hats off to you Sir ji ! Hindi…. Urdu…. Diction…… all these things are nothing aginst your honest soulful efforts. Loved it all the way….!
-—————————————————————————————————————————————-“I sing like I feel”. ….Chandrakant Page
Giri∂hαrαη. u. r.
said
Thank you Chandrakant ji for your kindness and large heartedness in praising my rendition.
Kind regards,
Giri.