Mack the Knife (Hungarian)

Mack the Knife (Hungarian) Lyrics & Chords

My humble attempt of a famous song,performed by singers like:Louis Armstrong,Ella Fizgerald,Frank Sinatra,Robbie Williams and many others!

The Hungarian lyrics are very similar to the English ones:

Oh the shark has pretty teeth dear
And he shows them pearly white
Just a jack-knife has Mac-heath dear
And he keeps it out of sight

When the shark bites with his teeth dear
Scarlet billows start to spread
Fancy gloves though wears Mac-heath dear
So there’s not a trace of red

An earlier online recording too!

Comments  

Lotus

Saroj Nair said

cannot understand a word but music has no language :)
wonderful singing Ibolya :)

‘Sing like there’s nobody listening,
And live like it’s heaven on earth.’
-William W. Purkey

Saj_t_f_nyk_p_8

Ibolya Horváthné orbán -back to work but hope to sing soon! Pro user said

Saroj-thanks! As I said,the lyrics are very similar to the English ones!!
“I believe that music knows no boundaries and has no religion.”-Lata Mangeshkhar

Ibolya

User_9244783_1210710440020_box

Anca Faur said

Szép lett :-D
Ennyi, többet nem mondok mert még nevetek :-)

Saj_t_f_nyk_p_8

Ibolya Horváthné orbán -back to work but hope to sing soon! Pro user said

Köszönöm!!Nagyon örülök hogy tetszett!
“I believe that music knows no boundaries and has no religion.”-Lata Mangeshkhar

Ibolya

Vijay

Vijay (away...) Iyer said

Good one Ibolya. I found it interesting. :)

-Vijay

Img228

Kala Vijay(indefinitely away) Pro user said

Ibolya how many voices you have.really wonder.
good work.keep it up.

536119_412950165405811_206974312670065_1300488_1522374410_n

Priya Shankar said

Good job Ibolya…. like it

Music is the divine way to tell beautiful, poetic things to the heart

Rajeev

Rajeev Onv(away on a long break) said

Ibolya, Good song-liked the way you sang the base notes. Congrats!
rajeev.onv

Adina-1

Adina Galani Pro user said

What amazing vocal ability U got! Surprising me once more…. Beautiful one!
Adina

Sarmi_porttrait_bright

Sarmi .. away!!! Pro user said

I wish I coukd speak Hungarian.Wonderful no…loved it all thro.

Dsc01846a

Thinkal govind kumar Pro user said

Enjoyable !
GOD Bless !
Loving Best Wishes,
Thinkal Govind Kumar.

Mz

Babu Nm said

very nice one ibolya……
music is all about heart and soul KEEP our heart and soul clean

Saj_t_f_nyk_p_8

Ibolya Horváthné orbán -back to work but hope to sing soon! Pro user said

Sorry for being so late with my thanks my friends !!

“I believe that music knows no boundaries and has no religion.”-Lata Mangeshkhar

Ibolya

Photo_on_2010-12-01_at_18

Harry Jassal (indefinitely away) said

Versatile….multilingual Performer :-) Nice !!
_______
Thanks
Harry

Have a listen to Rafi Sharddhanjli

Waz

D.j. Wazif (busy away) said

Hey you’ve got a gr8 style of singing…. wonderful singing…… keep up.

Best of Luck!!!
WaziF

Awaken

Eric Curtis said

very nice!!
….LemonFist
http://www.myspace.com/andrewsfoldingchair

Saj_t_f_nyk_p_8

Ibolya Horváthné orbán -back to work but hope to sing soon! Pro user said

Adwait
Harry
DJ.Wazif
Eric

Sorry for my late thank you!

“I believe that music knows no boundaries and has no religion.”-Lata Mangeshkhar

Ibolya


Notify me about subsequent comments