Mela_Kholaun_Ma_Garhwali
Mela_Kholaun_Ma_Garhwali Lyrics & Chords
This Garhwali song is about a woman who is alone and her husband is far away from her…and it’s been along time she met him…In Garhwali language there is a perfect word “Khud”.Khud means that feel or emotion when one miss someone…So this is Khuderh geet…song has every part of year whenever there are festivels, occasions etc…like she miss him when people going fair…when summers long days
are tuf to pass n she has no frnds…so long nights of winters…jo hills me aur bhi zyada lambi hoti hain…she is crying,weeping…missing him badly (not just her husband but frnds mothers home, relatives even birds in summer days)…actually its too tuf to explain or translate…Hindi or English translation wud not make proper sense…so just feel the feel of feelfull song…Originally sung and Penned by the Sur Samraat…Uttarakhand ki shaan Sri Narendra Singh Negi ji…
Info
by Deep Dobhal
January 15, 2012
Stats
- 22 Plays
- 5 Favorites
- 7 Likes
- 11 Comments
- 0 Mela_Kholaun_Ma_Garhwali MP3 Download
Search Keywords
Praveen Pandit said
Deep Bhai, what a lovely melody. I am happy that at least you have some background on this song. Loved your performance. Garhwali geet sunne ko humesha achha lagte hain, aur tumhaari awaaz toh garhwali gaano ke liye ekdum fit hai…maza agaya sunke Keep singing and sharing.
Thanks and Regards,
Praveen
Jivan Kohli said
Perfect Singing of this Our Hill’s song……Woh Folk feel Aapki Aawaaz mein Ek-dum Baith Rahi hai………Aur Perfect Pronunciation too……Bahut hi Sunder feel ke Saath Gaaya Aapne…Aur Music bhi Zabardust Arrange kiya hai……Gaanv ki Yaad Aa Gayi Bhai……Gaaon to Jaana Kum Hota hai…Lekin Delhi Saare Relatives Rehte hai,….Shaadi Mein Sabse mulakaat hoti hai…Tab Garwhali Gaane Raat ko Zaroor Bajate hain,Aur Apne Folk style mein Sabhi Naachte hain….Ek Sama Bann jaata hai….
Ab toh Raat Ho Gayi hai….kal Subah Maanji ko Zaroor Sunaaoonga…
Enjoyed your Song …Iss Geet ko Fav…Karne mein Mujhe Koi Hesitation nahin Bhai….Tc & All the Best…
Muzaffar Naqvi
said
Lovely lovely folk song Deep. So simple and yet so grasping. Lovely Bansuri and background chorus. Bohut fluent gaya. Ghadwali samajh tu nahi aati laikin kuch kuch lafz pallay padte hain. Melody tu bohut badhiya hai lyrics bhi achhi hain. Woh translation shayad explain tu kiya ja sakta hai brief lines main describe nahi kiya ja sakta. Lows main apni awaz ka character change mutt hone do. Mazza aaya sunkar Deep. Keep it up. More Gharwali songs please.
Harish Bhasin said
I like the way you have explained the meaning of song. Folk music is very catching. I felt like I am touring in Garhwal. Nicely sung Deep bhai. Achha sama… bhandha hai….
Regards,
Harish
Deep Dobhal said
@Praveen bhai thanks you so much…haan folk me ek mithaas to hoti hi hai bhai…thanks for ur lovely feedback !
Deep Dobhal
Deep Dobhal said
Jivan bhai…ab aap hain yahaan to Garhwali gaane me kuch zaada achha lagta hai ki koi to bol bhi samajh paayega…mujhe asha thi aapko achha lagega…Thanks…
Deep Dobhal
Deep Dobhal said
Naqvi Saab kamaal ki baat hai ki main bhi wahi soch raha tha aur maine wahi low notes wale part kuch ek baar record kiye lekin sahi nahi ho paye…actually sahi ho hi nahi paate wo…I glad you like it…Shukriya !
Deep Dobhal
Deep Dobhal said
Harish JI Thank you Very much for ur nice words…plz tour Garhwal sometime and meet me too…its so beautiful….
Deep Dobhal
D.j. Wazif (busy away) said
Well this is like 6-7 folk or regional karaoke today that I’m listening and really enjoyed almost all of them. As this karaoke started the music really attracted me…. felt like I had listened to some of like that in hindi too…. couldn’t remember though. Your voice was very nice on it but lower notes didn’t come well…. may be a practice of Sa Dha Pa on lower scale for sometimes may help. But despite that overall presentation was so nice and loved this folks song. The story behind that was helpful from your side. Keep sharing like that.
Best of Luck!!!
WaziF
Deep Dobhal said
WaziF Bhai…Thanks for ur time…as you know this is always an issue with lower notes to me…and Same time I try best for it…but still I need it a lot…
Deep Dobhal
Madhukar (busy, busy, busy...) Mehta
said
Deep bhai,
Nice tune for this regional song…… Not familiar with the language and / or the song but I could feel the folk song flare…. Thanks for your explanation and exposure!! Enjoyed it!!
Madhukar
My Music