Shama - 1981 - Chand Apna Safar
Shama - 1981 - Chand Apna S... Lyrics & Chords
One of the most touching ghazal of Lataji I have heard. Attempting it humbly, just because of the mood. So please do appologize my mistakes, primitive mixing and diction stuff. Please, do point out whatever U feel can be for me of good use to learn from.
A huge, huge credit and gratitude, goes to the person who had shared the k-track, and, who, because of a rare human quality called “modesty”, was requesting me not to mention his name, his only purpose being that this wonderful songs are spread and people get to know them. I am only wishing and stronger than ever, hoping, I didn’t disappoint You! You are my guest of honour for this song, and for all the ones to come, rare treasures, You, so generously and unconditionally shared the tracks, giving me the joy of singing back. Thank You!
Movie: Shama 1981
Original Singer: Lata Mangeshkar
Lyrics: Asad Bhopali, Zafar Gorakhpuri
Music director: Usha Khanna
Info
by
Adina Galani
April 02, 2011
Stats
- 292 Plays
- 27 Favorites
- 28 Likes
- 48 Comments
- 38 Shama - 1981 - Chand Apna S... MP3 Download
Search Keywords


Saroj Nair said
excellent singing Adina in your beautiful voice :)
‘Sing like there’s nobody listening,
And live like it’s heaven on earth.’
-William W. Purkey
Neetu (away) said
Adinaaaaaaaaa……thanx for uploading this song, listening to it for the first time but anything n everything in ur voice is just pure magic!! And A Big Thanx to the person who gave u the k-track!!
A treat to my ears….:)
Do visit my songs here.
When music comes from the heart, Language is no Barrier!!….:)
Kaushick M ( catching up on listening ) said
Adina… you are asking me to do the impossible. to find areas for correction… I agree with Satheesh… I used a fine tooth comb… still came with a negative… there… for your satisfaction I have used at least the word “negative” :-)
An outstanding rendition which gave me goose pimples and has left me dumb struck…. I would rate this as one of your top renditions… awesome modulations, feel and soothing voice… I don’t normally envy female singers ( I envy many of the male singers at muziboo)… you are probably one of the very few female singers I envy… :-)
Kaushick
Please do listen to my SONGS
Latha Ganti
said
Adina ,it is always a great pleasure to listen to u r songs ,it is so soothing rendition:-)
Thinkal govind kumar
said
Dear Adina,
Nice choice of Usha Khannaji’s composition perfectly rendered in your magical voice with lots of feel !
LOVED this a lot !
Hats off !
Thanks a lot for this special treat !
GOD Bless !
Loving Best Wishes,
Thinkal Govind Kumar.
Theagaraj Dhanapalan said
Dear Adina……Very soooooooothing rendition with your sweet…amazingly modulated giftd voice….
Giving nice feel while listening…
Enjoyed your nice write up….and I too appreciate that sweet heart….and wonderful person…
Thanks and Beast Regards…
D.Theagaraj
Tha Kathir thanks friends said
Wow again the sweet voice.
Excellent singing as usual and greate feel from the song and the music.
Keep it up dear friend Adina.
Tha
Please listen my uploads and write your feel about it. I love Music & friends, but not language or place.
Thanks.
http://www.muziboo.com/Than/music/
Sudhakar said
Adina ji, very nice pick, wonderful singing bringing in right mood, feel was excellent. keep sharing.
Thanx & Regards
Sudhakar
Khawer Khilji
said
Excellent pick and very nicely rendered with wonderful feel Adina. Thanks for bringing this rare gem on Muziboo.
Adina Galani
said
Sarojji, thank You very much!
Sathish Sir, am wondering who is learning praising from who? U from me, or me from You? :))) Thanks so much Sir, really, from You, this counts lot.
Neetu, thank You very much!
Kaushik, :) Your fine tooth comb is always wellcome! :) Thanks so much!
Latha, :) Always there for me, thanks very much!
Thinkal Sir, what to say for such a feedback, thank You so much!
Theagaraj, sorry I didn’t post a translation for the lyrics, it is available, but it would have made the describtion so incredibly long. Thank You very much for Your listening to it, even if not fully understanding.
Tha, many thanks for Your always being there with Your wonderful feedback on my page.
Sudhakar, thanks for the feedback.
Khawer, a very special thanks goes to You for the awaited feedback!
Adina
Angela Paduraru said
Doamne, Adina , cat de mult se aseamana vocea ta cu vocea Latei Mangeshkar! Minunat, minunat, cuvintele nu pot exprima destul incantarea cu care iti ascult vocea dulce!Fii binecuvantata, Adina!
Angela Paduraru said
Is one of the most beautiful voice on muziboo.
Angela Paduraru said
Melodia este o adevarata bijuterie muzicala iar vocea ta ingereasca ii aduce stralucirea binemeritata. Multumesc mult pentru posibilitatea de download.
Kala Vijay(indefinitely away)
said
Adina,dont think any comment is required for singing.just loved the way you present each song.dont know your selection or rendition which is greater than the other.listening it once more.keep singing.
Sojan Chacko said
Adina!!!! Agree with all the above comments!!! No words to comment for such superb rendition! Aur aapki aawaz ke bare mein kya kahoon!!! Aisa laga ki Lataji ko sun raha hoon!!
Harish said
adina, hearing this for the first time. before i start to shower praises on your incredible singing, i want to say that i am absolutely flabbergasted at your knowledge of the hidden gems of bollywood! Coming to the praises……hmm, no i don’t have any words for it!
________________
pls don’t tag me on facebook. thanks!
Sarmi .. away!!!
said
I have always enjoyed Lata ji songs in your voice.Ahhaaaaaa……what a rendition.Surely to my favs….wonderful.
Raghu Kedar said
Hi Adina,
Firstly, what a lovely choice of this rare ghazal! And how well you have sung it and brought out its essence! Simply enjoyed it to my fullest!
Raghu
~ MUSIC is the most effective stress-buster! ~
Shaniruh
said
Adinaji…. Awesome rendition, superb singing as usual in your beautiful voice with lot feel … loved it, goes to my favs :)
Adina Galani
said
Dna Angela, va sarut cu drag si va multumesc din suflet!
Kala Aunty, such a lovely feel to have Your feedback around here, so warm and so affection full, always. Thank You!
Sojan, so much greatful to You for the wonderful feedback. I get to even learn Hindi and I am greatful to You twise. Thank You!
Harish, what a pleasant surprise to have gotten Your feedback on this, and, on top, such a beautiful one, with lot of weight for me! Merits for this ghazal go to the one suggesting it to me and sending the k-track. Thanks so much!
Thanks a lot Sarmistha for fav-ing and liking this rendition, its a rare and beautiful one. Glad U have enjoied it.
Raghu, awaited feedback, must say. :) Thank You very much!
Rakesh!!!!! From a singer like You this counts limitlessly! Thank You very much for the feedback, if U enjoied it, I am fulfilled today.
Shaniruh, many thanks for liking and fav-ing my rendition, it had surely made my day!
Adina
Radhakrishnan Nair said
Awsome singing Adina. Enjoyed listening to this ghazal in your beautiful voice.The feel was excellent.Keep in up!
CHeers
Rh
Ramesh Tadi said
Adina, may your mood be soo beautiful always and keep covering wonderful songs like this… you always amaze me with ur passion, love and dedication to music… esply these beautiful gems… And dont worry abt the mix and diction… you have more worst example (in the form of me ):D
Loved it Adina…
Ramesh Tadi
Vidhya k said
Simply suuuuperb, Adina. The selection, rendition, voice modulations everything. You are gifted with a very beautiful voice.
Harry Jassal (indefinitely away) said
Adina, You seem to have spent a lot of time in your childhood…hearing gems like this. I used to hear this one and like it a lot 20 years back…. now we hardly get to hear such soulful songs until good souls like you present it…. THANKS for sharing such a lovely song. I have nothing to say about your singing.
_______
Thanks
Harry
Have a listen to Rafi Sharddhanjli
Harsh Shah said
Wow Superb Singing!!!!!! Really loved ur Voice!!!! Goes to my Favs!!!!!
Sherlock
Adina Galani
said
Radhakrishnan , thank You.
Ramesh, awaited feedback! Thank You so much!
Thanks Vidya!
Harry, yes, my childhood has been strangely full of all this things…… listening to “All India Radio” in short wave, with an improvised antena made out of a metal string, connected to the heater for a better catch. I remember my room was full of such strings, some linked to the window too, just to get to some music. All the more, during comunism, this things were not allowed. Thank You!
Harsh, thank You very much!
Adina
Adwait Ranade (busy, away)
said
Adina,
Sorry for late arrival.
What a selection you have….! And what an amazing way you sing these rare gems and surprise us every time! Just terrific!! Fav’ of Fav’s….
Keep it up.
MyLatest
MyMarathi
Sowmya Srini (getting back slowly....) said
Awesome rendition Adina, great selection of song. Enjoyed listening this song in your soothing melodious voice….didn’t find any issues with mixing or diction……superb!
My latest
Malare Mounama
Krishnan N v said
Adina….I just adore your voice…. Great feeling to hear you…:). I am very familiar with this song… Remember this song in the movie, Shama.
Adina…You have done an extremely good job. Great singing…Loved the feel in the song and you were Awesome..
Keep it up…
N V K
NVK’s Online Light Music/Karaoke Singing Classes
Susmita mishra said
adina ji kya baat hai…….gr8 singing.i love gazals…….ninsing with gr8 feel……love ur voice and singing style….thanx for sharing.
comments on my new upload which is a different one.first time cover a oriya song.
I don’t thik much,I don’t thik often,But when I think,I think of uuuuu……………dream(music)
thanx
with regards
sumi
Deepesh A k(indefinitely on and off) said
Brilliant!!! loved this o0ne in ur voice
Cheers
Deepesh
Anu Anand said
Soothing voice, great feel, awesomeee singing !!!! Lovely rendition ! :) To my favs ! :)
My music
Harshan (away) Nambiar
said
Adina ….I missed this rendition all these days….glad that I visited this at last though late. Very beautifully sung, I think you can manage any harkat….BTW I have not forgotten our duet just that little busy with work……could u attempt Jaa re jaa re udh ja re panche….mera farmish……beautiful rendition…goes to my favs.
________________________________________________
In friendship there is flattery….William Shakespeare.
Adina Galani
said
Adwait, for me most important is that You have enjoied my rendition, not to worry about late or not! Thanks so much!
Sowmya So glad to have had Your feedback here, thank You very much!
Krishnan N v Sir, From You, this kind of feedback is just pure blessing for me. Thank You!
Susmita, thank You very much!
Deepesh , too glad You are around again, thanks so much!
Anu, thank You!
Harshan Sir!!! How I was waiting for Your feedback! :) Thank You very much! Our pending project will come true when the Right time is there, so not to worry at all. Jaa re jaa re udh ja re panchi is already uploaded by me, long ago! :) Once more, thank You!
Adina
Chondryma Chakrobortti (inactive) said
Adina with another Lata ji’s song…. Always loved Lata ji songs in yur vocals…. Wonderfully sung as always…. with great feel too :)
Shailender (trying to be regular)
said
Excellent singing as usual…….the selection is pure magical……and your expressions and feel has added flavour to this lovely song….
Liked and favourited……
Music is my meditation…….Shailender
Adina Galani
said
Chondryma , thank You very much!
Shailender, many many thanks for Your wonderful feedback, liking and fav-ing my rendition.
Adina
Sudha Kumar (busy..)
said
Beautiful and so pristine sounding, Adina! Feel ashamed to say I donno this ghazal, but it was a pure listening experience. Also have to say I too join the “enviers” club of your amazing voice. Kya baat hai!
To favs,
Sudha
______________________________________________
“Can words describe the fragrance of the very breath of spring?”
― Neltje Blanchan
Ananya Ramprasad said
Adina…….first time in your page…….what can i write here ………i truely am blessed to be able to listen to your magical voice……….simply out of the world experience ……….god bless
Ananya
Adina Galani
said
L.K, thanks so much!
Sudha :), smiling all the way reading Your comment. Thanks for the constant warm incouraging feedback.
Ananya, am just not knowing how to react on this…. Thank You very much!!!!
Adina
Rinu Srinivasan said
OMG!
Its awesome!
:)
No words! Splendid…lovely voice!
:)
“God Bless You! "
Adina Galani
said
Thanks so much, Rinu!
Adina
Ashwin said
Hi Adina,
You sang very good. Adina, Could you please re-record Chura Ke dil mera karaoke track with your voice and track only? Because I would like to perform it with you.
Thanks
Ashwin
Alpana [inactive] said
Your choice is superb!excellent singing Adina…
Adina Galani
said
Ashwind, Alpana, thank You!
Adina
Nikita Daharwal said
This is the song I am in love with….God knows how many times I played it on lafango……You are as sweet as honey!
Adina Galani
said
Nikita, thanks a lot!
Adina
Adina Galani
said
Dr. Kishor Sir, Thanks a lot for the wonderful feedback. Well, I might have to disappoint here: I have no trace of idea what all this movie is about. The song had been given to me, and I felt, like with all my latest ones, it has been a preciously beautiful commitment so I had to give it best of my…. so named singing abilities… About teaming in duets…. I am a terrible partner this way, no one wishes for, incredibly time eating, bad with mixing, in need of diction checks with every recording, having to re-new many times because of this, and about 30 duets on stock, in “pending” mode, I am all in all, in a few words only, in this respect “a walking disaster”, which might requier a miraculously leveled patience to work with me. :-)
Once again, thanks very much for Your wonderful words to my rendition. Still, my sixth sense reacting, asks: How did You reach my page?
Adina