Dastak 1970 - Hum Hain Mata-e-koocha-o-bazaar

Dastak 1970 - Hum Hain Mata... Lyrics & Chords

Movie: Dastak 1970,
Composer: Madan Mohan,
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Original singer: Lata Mangeshkar.
With deep respect and consideration to my MentorJi. Blush Whatever good had come out of this effort of mine, goes to Him, pointers will be for me only, to think about.

Comments  

Saj_t_f_nyk_p_8

Ibolya Horváthné orbán -back to work but hope to sing soon! Pro user said

Superb!Your voice is so melodious ,so perfect!!
“I believe that music knows no boundaries and has no religion.”-Lata Mangeshkhar

Ibolya

100_1633

Harshan (away) Nambiar Pro user said

WOWW. Adina…you dont know how much I used to love this gem….hearing this song nearly after 2 decades……absolutely loved your rendition…you took me back in time in an instant……there is one more song which is rare you should attempt it…the song is kitne din aaknkeh tarsegi….i am sure you will rock the song….http://www.youtube.com/watch?v=vg80xz2PxaA
Excellent rendition …Goes to my favourites……god bless.
________________________________________________
In friendship there is flattery….William Shakespeare.

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Ibolya, thank You. :)
Harshan Sir, I thought of the same today. Awaiting for the “mood” You know…… but it is planned. Thanks a lot. Glad I brought back memories. A top fav here as well, but You know, songs one loves and people one worships can never have the best from the self, seems a law of nature. Still feel I could have given more to this Ghazal, like in those relations of love or friendship where one does not know where the “giving” “borders” are.
Adina

Tahy_004

Ok! i change my opinion i stay for my friends. said

salam sister ji
very beautifuly singing i love it.keep up n keep sharing sister ji there is one Lata ji song i love it and am sure it goes perfect with your voice my request can u sung it for me?naina parse rimjim.am not sure if it’s corectly wrote but sure you know it,thank u n advance.hug…

Fb

Muzaffar Naqvi Pro user said

This is one of the highest level songs used for a Bollywood film. The poetry, the melody and the way Lata Ji transformed it into making an immortal song. My Salute to your Mentor Ji and You for braving to attempt such a classic and doing it so gracefully. How did 4:29 passed? Don’t know and can’t explain. Simply lovely singing and thank you for presenting such a gem. Do you really don’t understand Urdu? Hard to imagine unless you’ve put in serious hours.

Snapshot_20091115_59

Swati Prasad (unable to be frequent) said

Adina… really wonderful …. such a perfect singing of this beautiful oldie
Swati Prasad

Waz

D.j. Wazif (busy away) said

Hi Adina…. wonderful selection of this ghazal and the way you sang it was awesome…. the feelings and expressions all wonderful and the ambiance created was lovely …. I enjoyed your singing all along…. you have a wonderful voice…. keep sharing like that.

Best of Luck!!!
WaziF

Photo0480

Jivan Kohli said

Beautifully sung….Lot of Harkat’s & Control Required for this song…which you have done Abundantly well…….

Photo0499

Praveen Pandit said

Adina ji, what a lovely performance you have given…Loved your version of this song…Goes to Fav.
Thanks and Regards,
Praveen

Aut_0041-1

Tha Kathir thanks friends said

Superp.

Keep it up dear Adina.
Tha
Please listen my uploads and write your feel about it. I love Music & friends, but not language or place.
Thanks.
http://www.muziboo.com/Than/music/

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Tahy, thanks a lot, sure, I will try that one too.
Naqvi Sahab, agree, this is definitely one of the highest leveled songs ever written and sung. My effort is the result of hours of work, from diction, to singing and mixing and although it sounds strange, one can be proud even of slite pitches in such songs. It has definitely been an exercise of patience my co-team and me have proudly fulfilled. The lyrics have been translated for me to be able to get the expressions and the feel of the song. But in the next two months I will follow Urdu classes and classical training, for little basics.
Swati, thank You very much.
D.J. Thanks a lot!
Jivan, thank You.
Praveen Sir, thank You very much.
Tha, nice to see You here, thank You!

Adina

Latha_-_muziboo

Latha Ganti Pro user said

Adina – Enjoyed every bit of your singing !! Wonderful diction ma ! Crisp … so wonderful Harkats & effortless rendition… Totally a spot-on rendition !!! God bless U !Loved it.

Lotus

Saroj Nair said

excellent singing Adina
very tough song you sang it with no effort at all

‘Sing like there’s nobody listening,
And live like it’s heaven on earth.’
-William W. Purkey

Img_00891

Theagaraj Dhanapalan said

Wow……Adina……its so melodious …and made me so silent and speechless…while listening this cover with your beautiful voice……blessed soul……

Excellent singing, great mixing,,

Thanks for entertaining us….

Regards
D.Theagaraj

Cp_for_fb_r3_muziboo

Chandrakant (again away for counselling stage shows) said

ADINA….
Toooooooooooo good ! You made me speechless through your rendition. Very soulful singing. I loved this at every piece and what a guidance to get this output. My standing ovation to your Guru and to you as well.
“I sing like I feel”. ….Chandrakant Page

Springct

Uthra said

Adina: Not familiar with this song but enjoyed it in your voice. Doesn’t sound like an easy song!

6

Anand Sawkar said

Adina,
After a long time i am getting opportunity to listening your Golden voice Superb!Your voice is so melodious ,so perfect!!

“I believe that music knows no boundaries and has no religion and you proved it.

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Latha, DR. sridhar Sir, SarojJi, Theagaraj, ChandrakantJi, RanjithJi (wellcome here), Uthra, thank You very very much for the feedback, likes and favs.
Adina

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Aanand, so pleased to have seen You around here commenting so nicely on my effort, thanks a lot indeed.
Adina

Dad_eesha_photo_may12

Ramesh Tadi said

Adina, sorry for being late to ur stage… beautiful song and lovely composition… you did full justice to this song with your awesome vocals and great singing talent covering those harkats with ease… loved it.
Ramesh Tadi

Img_0127

Harry Chops Pro user said

Awesome!!!! Its always so good to hear you. What a voice. Can’t compare the voice quality with the original singer as it would be quite controversial.

Top of my fav
******
Duet with Sarmi
Shaayad yahi to pyar hai
*******

R001-002_-_copy__2_

Giri∂hαrαη. u. r. Pro user said

Wow……excellent!
I have no words to praise your talent Adina!
Regards,
Giri.

Hemanth_pa_gig_2012_-_close_up

Hemanth Kumar Pro user said

Fab!! Shared your rendering on my FaceBook as well…. Hope ok with you :-) ….

This song seems to me like the same base raag as:

Kishore da’s “Mere Dil Me Aaj Kya Hai”…. (1973)

http://www.youtube.com/watch?v=6AZ7JzTi1JU

AND

Lata ji’s “Yun Hasraton Ke Daag Mohabbat Mein Dho Liye”…. (1958)

http://www.youtube.com/watch?v=CRiwBiXAExY

Many Thanks,

Hemanth

Mmk_pic1

Mushtaque ( mushy) away 4a week said

wow what a lovely song selection and u have rendered it fantastic…. too good …
Music has no country, no religion , Its Universal

Ruh_copy

Shaniruh Pro user said

Wonderful rendition….gr8 singing as always, loved it :)

Aprilie1981

Angela Paduraru said

Scumpa mea, am primit cu bucurie pe mail vestea ca ai postat o melodie noua. E intr-adevar cu totul noua pentru mine, nu am ascultat-o niciodata. Absolut minunata interpretarea ta, faca cusur, limpede si de o perfectiune care ma impresioneaza si incanta totodata. Multumim, Adina!

Abhay06

Adwait Ranade (busy, away) Pro user said

Absolute stunner! Wow, Adina…. Who else can do justice to this extent other than you ?
Many many thanks for attempting this long requested song. It\s worth the wait :)
Straight to my fav’s!
MyLatest
MyMarathi

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Ramesh, You never too late, for me, listening is most important, thanks so much for stopping by here.
Harry, thank You very much!
Giridharan, lovely to have seen Your feedback! Thank You!
Hemanth, wow, glad and humbly accepted You have liked it! Thank You!
Mushtaque Sir, thanks a lot!

Adina

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Shaniruh, thanks.
Dna Angela, multumesc mult.
Adwait!!! Awated here. Thank You very much really, slipped out of my mind, I think, that You have suggested this to me. I am so sorry. Was just waiting for the mood…… Thanks once more, both, for suggestion and appreciations!

Adina

Adina-1

Adina Galani Pro user said

@My friends who have pointed out the 2 ms latency offline, pointer taken! Thank You!
Adina

Various_family_pics_and_plum_etc_022

Neil Swanson..(collaborations welcomed.singers wanted) Pro user said

HI Adina…. not knowing song or gender…
im always amazed at the superb vocals that
u render on most any song u choose. you
always show and sing an angellic styleof
vocals. that r so wonderful to listen to
agree with comments. god bless NEIL

MY LATEST TV SCORE. MY EYES CAN SEE ONLY LOVE
My Newest originals

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Hey Neil! Thanks for visiting here. Don’t worry, I am myself harddly familiar with anything else than Hindi music, so no problem. Really thanks a lot for leaving precious feedback here.
Adina

Picu

αнмε∂ Khan said

Beautiful song selection and Very nice singing….
Adina ji weldoneee… Likedd it so much…

Ahmed

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Thank You, guess first time in my space? Wellcome here.
Adina

Dsc01846a

Thinkal govind kumar Pro user said

Adina……
Wah Re Wah ! Lovely & soulful rendition in your ever-sweet voice maintaining the original mood !
LOVED your voice & expressions !
Hats off !
To my FAVOURITES too !
GOD Bless !
Loving Best Wishes,
Thinkal Govind Kumar.

Gautam

Gautam Parekh said

Adina Ji….My one of favorite song….Very good voice you have, Sweet & natural….Sung with appropriate feelings….Expressions is also nice….Mature singing….Loved it totally….liking & favorite….Congrats….Keep singing & sharing…Thanks….

Dinesh_2010

Dinesh Mehta said

Very melodious voice indeed. Nice rendition.

Please visit my songs page located here

Enjoy each breath with effortless balance.

Img_0254

Hema Shamal Pro user said

Love this Nazm as other brilliant songs from the same movie,and your attempt is really applauding,Keep it up Adina.God Bless.

Shail_pic

Shailender (trying to be regular) Pro user said

Adina,

One of the best songs from “Dastak” and its a signature song of Lata-Madan Mohan combination….

Your singing was just flawless and lent the right colour to this ghazal……the harkats were terrific, combined with the soul that you have put in the singing….

Music is my meditation…….Shailender

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Thinkal Sir, thanks a lot for stopping by here, with Your great kind comment, as usually.
Kaybee, thanks really! :)

Gautam, thank You very much.
Thanks Dinesh Sir.
Thank You Hema, You should as well attempt this, I think it will sound great with You.
Shailender, sincere thanks, I knew You would stopp here. Thank You.

Adina

Dsc04199__1280x857_

Vinod (away for a while) Kumar Pro user said

Excellent rendition….God bless…:)
Warm Regards
Vinod Kumar

2012-03-24_20

Sunil Telkar (travel travel... fortnight over) said

Excellent voice and wonderfully sung!
L+F :)

Cheers!!
_____________________________
Chahunga Main Tujhe Sanjh Savere
Aap Ki Ankhon Mein Kuch
Phoolon ke rang se
Rote hue aate hain sab

My Covers
Music’s my passion; the art I’m trying to learn on my own w/ every song, every line, every word I sing

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Thanks VinodJi and SunilJi.
Adina

Img_0162

Khawer Khilji Pro user said

Beautiful Adina, very beautiful. Seems like every
one is in love with this gem. Thanks for sharing this hidden treasure with us.

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Thank You very much, especially for the favs! That weights for me a lot!!! Thanks
Adina

Copy__2__of_dancing-snow-white600x600

Sheba said

Melodious as always……!!!’
I deeply love Your voice…
What feel and expressions!
Great singing…

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Hey Sheeba, :) Thanks a lot.
Adina

Mai_agar_kahoo

Rajeev Bhave Pro user said

Adina, KUDOS! What a splendid presentation! Listening to you I forgot the original, which is a geat compliment to you! What a combination of Lata MM and Majrooh! A very stylisting song that requires restarint and measured singining and diction. You were on par on all fronts! Sorry for being late, F+L
Rajeev Bhave

My latest upload – Kaise sukoon paoon – Talat Aziz

Img_0257

Sojan Chacko said

Adina ji! as usual great singing in your great voice! Beautiful expressions aur aapke har gaane sunne mein bahut hi achha lagta hai. Love your great voice.

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Rajeev, my God that had made me blush. :) Thanks so very much, really.
Sojan, always there with a warm word, thank You very much.
Adina

Hk

Harish said

adina, this song is right in your slot. when you can sing LM/MM combos with such ease, why sing Alka Yagnik songs? We all know you work very hard, but you are seriously talented too. I think if you were in Mumbai, you would have sung in films!
________________
pls don’t tag me on facebook. thanks!

Adina-1

Adina Galani Pro user said

BharatJi, thank You.
Harish, :) Alka Yagnik songs are to keep me up to date. :) Thank You very much. I am in Mumbai, but not on my wish list to sing for films. I am a happy home practition. :)

Adina

Vanshi_lehenga1

Sudha Kumar (busy..) Pro user said

Simply beautiful, again had already clicked the Goodies. Your voice is so heavenly and your highs reach a level of supreme divinity. Loved the Lines “Nigaahen aur ki tarah, Gunehgaar ki tarha” – slightly latency creeps up at some lines. Commenting only as a formality. :-)
______________________________________________
“Can words describe the fragrance of the very breath of spring?”
― Neltje Blanchan

2011-07-09_18-11-56_967

Priya Sukumaran Pro user said

Heavenly Adina!I am officially your fan :)

Www

Sohaib Khan said

Excellent choice Adina ji and amazing singing. Very nice song to sing. Thanks a lot for sharing this song. Loved it a lot.

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Thanks Sudha and Priya.

Adina

Adina-1

Adina Galani Pro user said

Sohaib Sir, so happy You have stopped by here, I knew You would. Thank You very very much for Your continuous support.
Adina

Photo_on_2010-12-01_at_18

Harry Jassal (indefinitely away) said

Aha….now this is my song…. I have adored ALL Majrooh Sultanpuri Songs, he is the King of Kings….

What emotive singing, mood so well captured… but perhaps I told you earlier, there is a 1-2 ms Latency Issue.

One request, can you plz share the K-track, I would like to cover it someday myself, finally its our own Madan Mohan Composition :-).
_______
Thanks
Harry

Have a listen to Rafi Sharddhanjli

Vidya

Vidhya k said

One of your best uploads, Adina. This was in my wish-list too. It’s really awesome, Adina dear. Your silky, crisp voice combined with your mentor’s guidance. classic rendition.


Notify me about subsequent comments